diff --git a/30/17.txt b/30/17.txt index d7a0ac63..5f0fcef9 100644 --- a/30/17.txt +++ b/30/17.txt @@ -1 +1 @@ -\v 17 ຊາຍ​ຫນຸ່ມ​ຂອງ​ເມືອງ​ອາ­ເວນ ແລະ​ ເມືອງ​ປີ­ເບ­ເສດ​ຈະ​ລົ້ມຕາຍ​ດ້ວຍ​ດາບ, ແລະ ​ເມືອງຕ່າງໆຂອງພວກເຂົາ​ຈະ​ຖືກ​ກວາດ​ໄປ​ເປັນ​ຊະ­ເລີຍ. \v 18 ໃນ​ເມືອງ​ຕະ­ປັນ­ເຂດ, ໃນເວລາ​ກາງ­ເວັນ​ຈະ​ມືດ ເມື່ອ​ເຮົາ​ທຳ­ລາຍ​ແອກ​ຂອງ​ເອ­ຢິບຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ແລະ ​ຄວາມພາກພູມໃນກຳລັງ​ຂອງ​ເມືອງນັ້ນ​ຈະຫມົດລົງ­.​ ຈະ​ມີ​ເມກ​ມາປົກ​ຄຸມ​ນາງໄວ້ນັ້ນ​ໄວ້, ແລະ ​ເຫລົ່າ​ລູກສາວ​ຂອງ​ນາງ​ຈະ​ຕົກ​ໄປ​ເປັນ​ຊະ­ເລີຍ. \v 19 ເຮົາ​ຈະ​​ພິ­ພາກ­ສາ​ລົງ­ໂທດ​ເອ­ຢິບ​, ດັ່ງ​ນີ້­​ພວກ­ເຂົາ​ຈະ​ຮູ້­ວ່າ​ ເຮົາ​ແມ່ນ​ພຣະ­ຢາເວ.'" \ No newline at end of file +\v 17 ຊາຍ​ຫນຸ່ມ​ຂອງ​ເມືອງ​ອາ­ເວນ ແລະ​ ເມືອງ​ປີ­ເບ­ເສດ​ຈະ​ລົ້ມຕາຍ​ດ້ວຍ​ດາບ, ແລະ ​ເມືອງຕ່າງໆຂອງພວກເຂົາ​ຈະ​ຖືກ​ກວາດ​ໄປ​ເປັນ​ຊະ­ເລີຍ. \v 18 ໃນ​ເມືອງ​ຕະ­ປັນ­ເຂດ, ໃນເວລາ​ກາງ­ເວັນ​ຈະ​ມືດ ເມື່ອ​ເຮົາ​ທຳ­ລາຍ​ແອກ​ຂອງ​ເອ­ຢິບຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ແລະ ​ຄວາມພາກພູມໃນກຳລັງ​ຂອງ​ເມືອງນັ້ນ​ຈະຫມົດລົງ­.​ ຈະ​ມີ​ເມກ​ມາປົກ​ຄຸມ​ນາງໄວ້ນັ້ນ​ໄວ້, ແລະ ​ເຫລົ່າ​ລູກສາວ​ຂອງ​ນາງ​ຈະ​ຕົກ​ໄປ​ເປັນ​ຊະ­ເລີຍ. \v 19 ເຮົາ​ຈະ​​ພິ­ພາກ­ສາ​ລົງ­ໂທດ​ເອ­ຢິບ​, ດັ່ງ​ນີ້­ ​ພວກ­ເຂົາ​ຈະ​ຮູ້­ວ່າ​ ເຮົາ​ແມ່ນ​ພຣະ­ຢາເວ.'" \ No newline at end of file diff --git a/30/20.txt b/30/20.txt index 33f1d6ad..40815c14 100644 --- a/30/20.txt +++ b/30/20.txt @@ -1 +1 @@ -\v 20 ແລ້ວສິ່ງນີ້ໄດ້ເກີດເມື່ອ​ວັນ­ທີ​ເຈັດ, ເດືອນ​ທີ​ຫນຶ່ງ, ໃນ​ປີ​ທີ​ສິບ­ເອັດ ພຣະ­ຄຳຂອງ​ພຣະຢາເວມາ​ເຖິງ​ຂ້າ­ນ້ອຍກ່າວວ່າ, \v 21 “ບຸດ​ແຫ່ງ​ມະ­ນຸດ​ເອີຍ, ເຮົາຈະຫັກ​ແຂນ​ຂອງ​ຟາ­ຣາ­ໂອ​ກະ­ສັດ​ແຫ່ງ​ເອ­ຢິບ ແລະ​ເບິ່ງ​ແມ! ແຂນນັ້ນບໍ່ໄດ້​ຖືກພັນໄວ້​ເພື່ອ­ຈະ​ຮັກ­ສາ​ຫລຶຫຸ້ມໄວ້ໃນຜ້າພັນ ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂັ້ມ­ແຂງ​ທີ່​ຈະ​ຖື​ດາບ​. \ No newline at end of file +\v 20 ແລ້ວສິ່ງນີ້ກໍໄດ້ເກີດຂຶ້ນ ເມື່ອ​ວັນ­ທີ​ເຈັດ, ເດືອນ​ທີ​ຫນຶ່ງ, ໃນ​ປີ​ທີ​ສິບ­ເອັດ, ພຣະ­ຄຳຂອງ​ພຣະຢາເວມາ​ເຖິງ​ຂ້າ­ນ້ອຍ, ກ່າວວ່າ, \v 21 “ບຸດ​ແຫ່ງ​ມະ­ນຸດ​ເອີຍ, ເຮົາຈະຫັກ​ແຂນ​ຂອງ​ຟາ­ຣາ­ໂອ ​ກະ­ສັດ​ແຫ່ງ​ເອ­ຢິບ. ​ເບິ່ງ​ແມ໋! ແຂນນັ້ນບໍ່ໄດ້​ຖືກພັນໄວ້​ເພື່ອ­ຈະ​ຮັກ­ສາ​ຫລຶຫຸ້ມໄວ້ໃນຜ້າພັນ ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂັ້ມ­ແຂງ​ທີ່​ຈະ​ຖື​ດາບ​. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 84a0cf5c..40218c2c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -392,7 +392,7 @@ "30-12", "30-13", "30-15", - "30-20", + "30-17", "30-22", "30-25", "31-title",