Thu Oct 17 2019 20:39:58 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

2019-10-17 20:39:59 +07:00 · 2019-10-17 20:39:59 +07:00 · 8bb24754d7
parent 1cf53a860f
commit 8bb24754d7
4 changed files with 4 additions and 5 deletions
--- a/33/27.txt
+++ b/33/27.txt
@ -1 +1 @@
-\v 27 ຈົ່ງກ່າວກັບພວກເຂົາວ່າ, ' ພຣະຢາເວອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຊົງກ່າວດັ່ງນີ້ວ່າ: ເຮົາມີຊີວິດຢູ່ແນ່ນອນຢ່າງໃດ, ພວກຢູ່ປະຊາຊົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນຫົວເມືອງຮ້າງຈະຖືກຂ້າຕາຍດ້ວຍດາບ ແລະເຮົາຈະມອບພວກຢູ່ໃນກຳບັງເຂັ້ມແຂງ ຫລືຢູ່ໃນຖ້ຳກໍຈະຕາຍດ້ວຍໂລກລະບາດສັນນັ້ນ. \v 28 ແລ້ວເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ແຜ່ນດິນຮ້າງເປົ່າ ແລະຖືກຖື້ມ ແລະອານຸພາບອັນຍິ່ງຜະຍອງຂອງແຜ່ນດິນນັ້ນ ຈະສິ້ນລົງ, ພູທັງຫລາຍໃນອິດສະຣາເອນຈະເປັນປ່າຮ້າງເປົ່າ ແລະຈະບໍ່ມີຄົນເດີນທາງຜ່ານໄປມາ. \v 29 ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຂົາາຈຶ່ງຈະຮູ້ວ່າ ເຮົາແມ່ນພຣະຢາເວ.” ເມື່ອເຮົາໄດ້ເຮັດໃຫ້ແຜ່ນດິນນັ້ນຮ້າງເປົ່າ ແລະຖືກຖິ້ມຮ້າງ, ເພາະສິ່ລົງໂທດປະຊາຊົນຍ້ອນພວກເຂົາເຮັດບາບ ແລະເຮັດໃຫ້ປະເທດນັ້ນຮ້າງເປົ່າແລ້ວ 
+\v 27 ຈົ່ງກ່າວກັບພວກເຂົາວ່າ, ' ພຣະຢາເວອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຊົງກ່າວດັ່ງນີ້ວ່າ: ເຮົາມີຊີວິດຢູ່ແນ່ນອນຢ່າງໃດ, ພວກຢູ່ປະຊາຊົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນຫົວເມືອງຮ້າງຈະຖືກຂ້າຕາຍດ້ວຍດາບ ແລະເຮົາຈະມອບພວກຢູ່ໃນກຳບັງເຂັ້ມແຂງ ຫລືຢູ່ໃນຖ້ຳກໍຈະຕາຍດ້ວຍໂລກລະບາດສັນນັ້ນ. \v 28 ແລ້ວເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ແຜ່ນດິນຮ້າງເປົ່າ ແລະຖືກຖື້ມ ແລະອານຸພາບອັນຍິ່ງຜະຍອງຂອງແຜ່ນດິນນັ້ນ ຈະສິ້ນລົງ, ພູທັງຫລາຍໃນອິດສະຣາເອນຈະເປັນປ່າຮ້າງເປົ່າ ແລະຈະບໍ່ມີຄົນເດີນທາງຜ່ານໄປມາ. \v 29 ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຂົາາຈຶ່ງຈະຮູ້ວ່າ ເຮົາແມ່ນພຣະຢາເວ.” ເມື່ອເຮົາໄດ້ເຮັດໃຫ້ແຜ່ນດິນນັ້ນຮ້າງເປົ່າ ແລະຖືກຖິ້ມຮ້າງ, ເພາະສິ່ງຫນ້າລັງກຽດທັລຫມົດທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດນັ້ນ.
--- a/33/30.txt
+++ b/33/30.txt
@ -1,2 +1 @@
-\v 30 \v 31 ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຊົງກ່າວວ່າ, “ບຸດແຫ່ງມະນຸດເອີຍ ເມື່ອປະຊາຊົນຂອງເຈົ້າພົບກັນຢູ່ໃກ້ກຳແພງເມືອງ ຫລືຕາມປະຕູບ້ານເຮືອນນັ້ນ ພວກເຂົາກໍຊັກຊວນກັນໄປຟັງຖ້ອຍຄຳທີ່ມາຈາກພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
-31	ດັ່ງນັ້ນ ໄພ່ພົນຂອງເຮົາຈຶ່ງຫລັ່ງໄຫລກັນມາຟັງ ແຕ່ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ເຮັດຕາມເຈົ້າບອກ ເພາະວ່າພວກເຂົາມັກເວົ້າຕົວະ ແລະຮັກເງິນຫລາຍກວ່າພຣະທຳຂອງພຣະເຈົ້າ.
+\v 30 ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຊົງກ່າວວ່າ, “ບຸດແຫ່ງມະນຸດເອີຍ ເມື່ອປະຊາຊົນຂອງເຈົ້າພົບກັນຢູ່ໃກ້ກຳແພງເມືອງ ຫລືຕາມປະຕູບ້ານເຮືອນນັ້ນ ພວກເຂົາກໍຊັກຊວນກັນໄປຟັງຖ້ອຍຄຳທີ່ມາຈາກພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ. \v 31 31	ດັ່ງນັ້ນ ໄພ່ພົນຂອງເຮົາຈຶ່ງຫລັ່ງໄຫລກັນມາຟັງ ແຕ່ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ເຮັດຕາມເຈົ້າບອກ ເພາະວ່າພວກເຂົາມັກເວົ້າຕົວະ ແລະຮັກເງິນຫລາຍກວ່າພຣະທຳຂອງພຣະເຈົ້າ.
--- a/33/32.txt
+++ b/33/32.txt
@ -1,2 +1 @@
-\v 32 \v 33 2	ດ້ວຍວ່າ ພວກເຂົາມາຟັງຖ້ອຍຄຳທັງຫມົດຂອງເຈົ້າເຫມືອນມາຟັງຫມໍລຳ ຫລືການເປົ່າແຄນເທົ່ານັ້ນ ຈຶ່ງບໍ່ມີໃຜເຊື່ອຟັງເລີຍ.
-33	ສະນັ້ນ ເມື່ອຖ້ອຍຄຳທັງຫມົດຂອງເຈົ້າເປັນຈິງຂຶ້ນມາ ພວກເຂົາຈຶ່ງຈະຮູ້ວ່າຜູ້ປະກາດພຣະທຳມີຢູ່ໃນພວກເຂົາແທ້.”
+\v 32 ສຳລັບເຈົ້າ ເປັນເຫມືອນຄົນຮ້ອງເພງຮັກແກ່ພວກເຂົາ, ມດ້ວຍວ່າ ພວກເຂົາມາຟັງຖ້ອຍຄຳທັງຫມົດຂອງເຈົ້າເຫມືອນມາຟັງຫມໍລຳ ຫລືການເປົ່າແຄນເທົ່ານັ້ນ ຈຶ່ງບໍ່ມີໃຜເຊື່ອຟັງເລີຍ. \v 33 ສະນັ້ນ ເມື່ອຖ້ອຍຄຳທັງຫມົດຂອງເຈົ້າເປັນຈິງຂຶ້ນມາ ພວກເຂົາຈຶ່ງຈະຮູ້ວ່າຜູ້ປະກາດພຣະທຳມີຢູ່ໃນພວກເຂົາແທ້.”
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@ -440,6 +440,7 @@
 		"33-21",
 		"33-23",
 		"33-25",
+		"33-27",
 		"34-title",
 		"35-title",
 		"36-title",