Sat Oct 19 2019 00:11:39 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

2019-10-19 00:11:40 +07:00 · 2019-10-19 00:11:40 +07:00 · 53c8f6c2a5
parent 7cb0c210aa
commit 53c8f6c2a5
7 changed files with 13 additions and 13 deletions
--- a/46/16.txt
+++ b/46/16.txt
@ -1,3 +1,3 @@
-ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າກ່າວດັ່ງນີ້ວ່າ ຖ້າເຈົ້ານາຍນຳເອົາສ່ວນໜຶ່ງຂອງມໍລະດົກຂອງເພິ່ນມາມອບໃຫ້ແກ່ລູກຊາຍເປັນຂອງຂວັນ ກໍໃຫ້ຂອງນັ້ນຕົກເປັນຂອງລູກຊາຍຂອງເພິ່ນໂດຍມໍລະດົກນັ້ນເປັນຊັບສິນຂອງຕົນຕາມມໍລະດົກ
-17	ແຕ່ຖ້າເພິ່ນນຳເອົາສ່ວນໜຶ່ງຂອງມໍລະດົກຂອງຕົນມາມອບໃຫ້ຄົນໃຊ້ຂອງເພິ່ນຄົນໜຶ່ງເປັນຂອງຂວັນ ຂອງນັ້ນຈະເປັນຂອງຄົນໃຊ້ຈົນເຖິງປີອິດສະຫລະພາບ ແລ້ວຂອງນັ້ນຈະກັບມາເປັນຂອງເຈົ້ານາຍ ສະເພາະລູກຊາຍຂອງເພິ່ນເທົ່ານັ້ນທີ່ຈະເກັບສ່ວນມໍລະດົກຂອງເພິ່ນມາເປັນຂອງຂວັນໄດ້
-18	ຫລາຍກວ່ານັ້ນອີກ ເຈົ້ານາຍຈະຍຶດສິ່ງໃດອັນເປັນມໍລະດົກຂອງປະຊາຊົນບໍ່ໄດ້ ໂດຍໄລ່ປະຊາຊົນອອກໄປຈາກຊັບສິນທີ່ດິນຂອງເຂົາ ແຕ່ເພິ່ນຈະຕ້ອງມອບຊັບສິນຂອງຕົນເອງໃຫ້ເປັນມໍລະດົກແກ່ລູກຊາຍຂອງເພິ່ນ ເພື່ອວ່າຈະບໍ່ມີປະຊາຊົນຂອງເຮົາຈັກຄົນໜຶ່ງທີ່ຕ້ອງຖືກຂັບໄລ່ຈາກກຳມະສິດຂອງຕົນ”
+\v 16 \v 17 \v 18 ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າກ່າວດັ່ງນີ້ວ່າ ຖ້າເຈົ້ານາຍນຳເອົາສ່ວນຫນຶ່ງຂອງມໍລະດົກຂອງເພິ່ນມາມອບໃຫ້ແກ່ລູກຊາຍເປັນຂອງຂວັນ ກໍໃຫ້ຂອງນັ້ນຕົກເປັນຂອງລູກຊາຍຂອງເພິ່ນໂດຍມໍລະດົກນັ້ນເປັນຊັບສິນຂອງຕົນຕາມມໍລະດົກ
+17	ແຕ່ຖ້າເພິ່ນນຳເອົາສ່ວນຫນຶ່ງຂອງມໍລະດົກຂອງຕົນມາມອບໃຫ້ຄົນໃຊ້ຂອງເພິ່ນຄົນຫນຶ່ງເປັນຂອງຂວັນ ຂອງນັ້ນຈະເປັນຂອງຄົນໃຊ້ຈົນເຖິງປີອິດສະຫລະພາບ ແລ້ວຂອງນັ້ນຈະກັບມາເປັນຂອງເຈົ້ານາຍ ສະເພາະລູກຊາຍຂອງເພິ່ນເທົ່ານັ້ນທີ່ຈະເກັບສ່ວນມໍລະດົກຂອງເພິ່ນມາເປັນຂອງຂວັນໄດ້
+18	ຫລາຍກວ່ານັ້ນອີກ ເຈົ້ານາຍຈະຍຶດສິ່ງໃດອັນເປັນມໍລະດົກຂອງປະຊາຊົນບໍ່ໄດ້ ໂດຍໄລ່ປະຊາຊົນອອກໄປຈາກຊັບສິນທີ່ດິນຂອງເຂົາ ແຕ່ເພິ່ນຈະຕ້ອງມອບຊັບສິນຂອງຕົນເອງໃຫ້ເປັນມໍລະດົກແກ່ລູກຊາຍຂອງເພິ່ນ ເພື່ອວ່າຈະບໍ່ມີປະຊາຊົນຂອງເຮົາຈັກຄົນຫນຶ່ງທີ່ຕ້ອງຖືກຂັບໄລ່ຈາກກຳມະສິດຂອງຕົນ”
--- a/46/19.txt
+++ b/46/19.txt
@ -1,2 +1,2 @@
-\v 19 \v 20 ແລ້ວເພິ່ນກໍນຳຂ້າພະເຈົ້າມາຕາມທາງເຂົ້າຊຶ່ງຢູ່ຂ້າງປະຕູ ມາຍັງຫ້ອງບໍລິສຸດແຖວເໜືອ ຊຶ່ງເປັນຂອງປະໂລຫິດ ເບິ່ງແມ ມີບ່ອນໜຶ່ງຢູ່ທັງສອງຂ້າງທາງທິດຕາເວັນຕົກ
+\v 19 \v 20 ແລ້ວເພິ່ນກໍນຳຂ້າພະເຈົ້າມາຕາມທາງເຂົ້າຊຶ່ງຢູ່ຂ້າງປະຕູ ມາຍັງຫ້ອງບໍລິສຸດແຖວເຫນືອ ຊຶ່ງເປັນຂອງປະໂລຫິດ ເບິ່ງແມ ມີບ່ອນຫນຶ່ງຢູ່ທັງສອງຂ້າງທາງທິດຕາເວັນຕົກ
 ແລະເພິ່ນກ່າວແກ່ຂ້າພະເຈົ້າວ່າ “ນີ້ເປັນສະຖານທີ່ຊຶ່ງປະໂລຫິດຈະຕ້ອງຕົ້ມເຄື່ອງບູຊາໄຖ່ການລະເມີດ ແລະເຄື່ອງບູຊາໄຖ່ບາບ ເປັນບ່ອນທີ່ພວກເຂົາຈະປີ້ງເຄື່ອງບູຊາພືດຜົນເປັນເມັດ ເພື່ອຈະບໍ່ຕ້ອງນຳອອກໄປໃນເດີ່ນຊັ້ນນອກ ອັນເປັນການນຳເອົາຄວາມບໍລິສຸດສັກສິດໄປເຖິງປະຊາຊົນ
--- a/46/21.txt
+++ b/46/21.txt
@ -1,4 +1,4 @@
-	ແລ້ວເພິ່ນຈຶ່ງນຳຂ້າພະເຈົ້າອອກມາທີ່ເດີ່ນຊັ້ນນອກ ແລະພາຂ້າພະເຈົ້າໄປທີ່ແຈທັງສີ່ຂອງເດີ່ນນັ້ນ ແລະເບິ່ງແມ ຢູ່ແຈເດີ່ນທຸກແຈກໍມີເດີ່ນຢູ່ເດີ່ນໜຶ່ງ
-22	ຄືຢູ່ແຈທັງສີ່ຂອງເດີ່ນ ມີເດີ່ນນ້ອຍໆຍາວສີ່ສິບສອກ ກວ້າງສາມສິບສອກ ເດີ່ນທັງສີ່ມີຂະໜາດດຽວກັນ
+\v 21 \v 22 \v 23 \v 24 ແລ້ວເພິ່ນຈຶ່ງນຳຂ້າພະເຈົ້າອອກມາທີ່ເດີ່ນຊັ້ນນອກ ແລະພາຂ້າພະເຈົ້າໄປທີ່ແຈທັງສີ່ຂອງເດີ່ນນັ້ນ ແລະເບິ່ງແມ ຢູ່ແຈເດີ່ນທຸກແຈກໍມີເດີ່ນຢູ່ເດີ່ນຫນຶ່ງ
+22	ຄືຢູ່ແຈທັງສີ່ຂອງເດີ່ນ ມີເດີ່ນນ້ອຍໆຍາວສີ່ສິບສອກ ກວ້າງສາມສິບສອກ ເດີ່ນທັງສີ່ມີຂະຫນາດດຽວກັນ
 23	ພາຍໃນຮອບເດີ່ນທັງສີ່ນັ້ນ ມີສິ່ງທີ່ກໍ່ດ້ວຍປູນເປັນແຖວ ມີເຕົາຢູ່ກົ້ນຂອງສິ່ງທີ່ກໍ່ນັ້ນໂດຍຮອບ
 24	ແລ້ວເພິ່ນຈຶ່ງກ່າວແກ່ຂ້າພະເຈົ້າວ່າ “ບ່ອນເຫລົ່ານີ້ເປັນບ່ອນສຳລັບການຕົ້ມ ຊຶ່ງຜູ້ບົວລະບັດຢູ່ທີ່ພຣະວິຫານຈະຕົ້ມເຄື່ອງສັດບູຊາຂອງປະຊາຊົນ”
--- a/47/01.txt
+++ b/47/01.txt
@ -1,2 +1,2 @@
-\c 47 \v 1 \v 2 ຫລັງຈາກນັ້ນ ເພິ່ນກໍນຳຂ້າພະເຈົ້າກັບມາທີ່ປະຕູພຣະວິຫານ ແລະເບິ່ງແມ ມີນ້ຳໄຫລອອກມາຈາກກ້ອງທາງເຂົ້າປະຕູພຣະວິຫານຊື່ໄປທາງທິດຕາເວັນອອກ ເພາະພຣະວິຫານຫັນໜ້າໄປທາງທິດຕາເວັນອອກ ແລະນ້ຳໄຫລລົງມາຈາກຂ້າງລຸ່ມ ທາງເບື້ອງຂວາຂອງພຣະວິຫານ ທິດໃຕ້ຂອງແທ່ນບູຊາ
-2	ແລ້ວເພິ່ນຈຶ່ງນຳຂ້າພະເຈົ້າອອກມາທາງປະຕູເໜືອ ແລະນຳຂ້າພະເຈົ້າອ້ອມໄປພາຍນອກເຖິງປະຕູຊັ້ນນອກ ຊຶ່ງຫັນໜ້າໄປທາງຕາເວັນອອກ ແລະເບິ່ງແມ ນ້ຳນັ້ນອອກມາທາງເບື້ອງຂວາ
+\c 47 \v 1 \v 2 ຫລັງຈາກນັ້ນ ເພິ່ນກໍນຳຂ້າພະເຈົ້າກັບມາທີ່ປະຕູພຣະວິຫານ ແລະເບິ່ງແມ ມີນ້ຳໄຫລອອກມາຈາກກ້ອງທາງເຂົ້າປະຕູພຣະວິຫານຊື່ໄປທາງທິດຕາເວັນອອກ ເພາະພຣະວິຫານຫັນຫນ້າໄປທາງທິດຕາເວັນອອກ ແລະນ້ຳໄຫລລົງມາຈາກຂ້າງລຸ່ມ ທາງເບື້ອງຂວາຂອງພຣະວິຫານ ທິດໃຕ້ຂອງແທ່ນບູຊາ
+2	ແລ້ວເພິ່ນຈຶ່ງນຳຂ້າພະເຈົ້າອອກມາທາງປະຕູເຫນືອ ແລະນຳຂ້າພະເຈົ້າອ້ອມໄປພາຍນອກເຖິງປະຕູຊັ້ນນອກ ຊຶ່ງຫັນຫນ້າໄປທາງຕາເວັນອອກ ແລະເບິ່ງແມ ນ້ຳນັ້ນອອກມາທາງເບື້ອງຂວາ
--- a/47/03.txt
+++ b/47/03.txt
@ -1,3 +1,3 @@
-\v 3 \v 4 \v 5 າຍຜູ້ນັ້ນໄດ້ຍ່າງໄປທາງຕາເວັນອອກມີເຊືອກວັດແທກຢູ່ໃນມື ເພິ່ນວັດແທກໄດ້ໜຶ່ງພັນສອກ ແລ້ວນຳຂ້າພະເຈົ້າລຸຍນ້ຳໄປ ນ້ຳເລິກພຽງຂໍ້ຂາ
-4	ແລ້ວເພິ່ນກໍວັດແທກໄດ້ອີກໜຶ່ງພັນ ແລ້ວນຳຂ້າພະເຈົ້າລຸຍນ້ຳໄປ ນ້ຳເລິກເຖິງເຂົ່າ ແລ້ວເພິ່ນກໍວັດແທກໄດ້ອີກໜຶ່ງພັນ ແລ້ວນຳຂ້າພະເຈົ້າລຸຍນ້ຳໄປ ນ້ຳນັ້ນເລິກພຽງແອວ
-5	ຫລັງຈາກນັ້ນ ເພິ່ນກໍວັດແທກໄດ້ອີກໜຶ່ງພັນ ແລະກາຍເປັນແມ່ນ້ຳທີ່ຂ້າພະເຈົ້າລຸຍຂ້າມບໍ່ໄດ້ ເພາະນ້ຳນັ້ນຂຶ້ນແລ້ວເລິກພໍທີ່ຈະລອຍໄປໄດ້ ເປັນແມ່ນ້ຳທີ່ລຸຍຂ້າມບໍ່ໄດ້
+\v 3 \v 4 \v 5 າຍຜູ້ນັ້ນໄດ້ຍ່າງໄປທາງຕາເວັນອອກມີເຊືອກວັດແທກຢູ່ໃນມື ເພິ່ນວັດແທກໄດ້ຫນຶ່ງພັນສອກ ແລ້ວນຳຂ້າພະເຈົ້າລຸຍນ້ຳໄປ ນ້ຳເລິກພຽງຂໍ້ຂາ
+4	ແລ້ວເພິ່ນກໍວັດແທກໄດ້ອີກຫນຶ່ງພັນ ແລ້ວນຳຂ້າພະເຈົ້າລຸຍນ້ຳໄປ ນ້ຳເລິກເຖິງເຂົ່າ ແລ້ວເພິ່ນກໍວັດແທກໄດ້ອີກຫນຶ່ງພັນ ແລ້ວນຳຂ້າພະເຈົ້າລຸຍນ້ຳໄປ ນ້ຳນັ້ນເລິກພຽງແອວ
+5	ຫລັງຈາກນັ້ນ ເພິ່ນກໍວັດແທກໄດ້ອີກຫນຶ່ງພັນ ແລະກາຍເປັນແມ່ນ້ຳທີ່ຂ້າພະເຈົ້າລຸຍຂ້າມບໍ່ໄດ້ ເພາະນ້ຳນັ້ນຂຶ້ນແລ້ວເລິກພໍທີ່ຈະລອຍໄປໄດ້ ເປັນແມ່ນ້ຳທີ່ລຸຍຂ້າມບໍ່ໄດ້
--- a/47/11.txt
+++ b/47/11.txt
@ -1,2 +1,2 @@
-\v 11 \v 12 ແຕ່ບ່ອນເປັນບຶງ ແລະໜອງ ນ້ຳຈະບໍ່ຈືດ ຕ້ອງຖິ້ມໄວ້ໃຫ້ເປັນເກືອ
+\v 11 \v 12 ແຕ່ບ່ອນເປັນບຶງ ແລະຫນອງ ນ້ຳຈະບໍ່ຈືດ ຕ້ອງຖິ້ມໄວ້ໃຫ້ເປັນເກືອ
 12	ຕາມຝັ່ງທັງສອງຟາກແມ່ນ້ຳ ຈະມີຕົ້ນໄມ້ທຸກຊະນິດທີ່ໃຊ້ເປັນອາຫານ ໃບຂອງມັນຈະບໍ່ຫ່ຽວ ແລະຫມາກຂອງມັນຈະບໍ່ຂາດ ແຕ່ຈະເກີດຫມາກໃຫມ່ທຸກເດືອນ ເພາະວ່ານ້ຳສຳລັບຕົ້ນໄມ້ນັ້ນໄຫລຈາກສະຖານທີ່ບໍລິສຸດ ຫມາກໄມ້ນັ້ນໃຊ້ເປັນອາຫານ ແລະໃບກໍໃຊ້ເປັນຢາ”
--- a/47/15.txt
+++ b/47/15.txt
@ -1,3 +1,3 @@
 \v 15 \v 16 \v 17 ຕໍ່ໄປນີ້ເປັນເຂດແດນຂອງແຜ່ນດິນນີ້ ທາງທິດເຫນືອຈາກທະເລໃຫຍ່ໄປຕາມທາງເມືອງເຮດໂລນ ແລະຕໍ່ໄປຮອດເມືອງເຊດາດ
 16	ເມືອງຮຳມາດ ເມືອງເບໂຣທາ ເມືອງສິບຣາຢິມ ຊຶ່ງຢູ່ລະຫວ່າງເຂດແດນເມືອງດາມາເຊກັບເຂດແດນເມືອງຮຳມາດ ຈົນຮອດເມືອງຮຳມາດ ຮາເຊີ-ຮັດຕິໂກນ ຊຶ່ງຢູ່ທີ່ເຂດແດນເມືອງຮາອູຣານ
-17	ດັ່ງນັ້ນ ເຂດແດນຈະຍາວຈາກທະເລເຖິງເມືອງຮາຊາ-ເອໂນນ ຊຶ່ງຢູ່ທີ່ເຂດແດນທາງເໜືອຂອງເມືອງດາມາເຊ ທາງທິດເໜືອມີເຂດແດນຂອງເມືອງຮຳມາດ ອັນນີ້ເປັນແດນທາງເໜືອ
+17	ດັ່ງນັ້ນ ເຂດແດນຈະຍາວຈາກທະເລເຖິງເມືອງຮາຊາ-ເອໂນນ ຊຶ່ງຢູ່ທີ່ເຂດແດນທາງເຫນືອຂອງເມືອງດາມາເຊ ທາງທິດເຫນືອມີເຂດແດນຂອງເມືອງຮຳມາດ ອັນນີ້ເປັນແດນທາງເຫນືອ