18 lines
1.1 KiB
Plaintext
18 lines
1.1 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ເງິນຫນັກຫນຶ່ງຮ້ອຍຕະລັນທີ່ຖືກຫລໍ",
|
|
"body": "ຫນຶ່ງຕະລັນເທົ່າກັບ 34 ກິໂລກຣາມ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຄົນງານຫລໍ່ ເງິນ 100 ຕະລັນ\" ຫລື \"ຄົນງານໄດ້ຫລໍ່ ເງິນ 3,400 ກິໂລກຣາມ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_bweight ແລະ figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຫນຶ່ງຮ້ອຍ ... ເຈັດສິບ",
|
|
"body": "\"100 ... 70\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_numbers)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ເຊເຂ",
|
|
"body": "ຫນຶ່ງເຊເຂເທົ່າກັບ 11 ກຣາມ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_bmoney)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ເບຊາເລນ ",
|
|
"body": "ນີ້ແມ່ນຊື່ຜູ້ຊາຍ. ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມວິທີການແປນີ້ໃນຂໍ້ 31:1. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)"
|
|
}
|
|
] |