See in Reader
6 lines
721 B
Plaintext
6 lines
721 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ຈາກມືຂອງຊາວເອຢິບ ... ຈາກມືຂອງຟາຣາໂອ",
|
|
"body": "ມືເປັນຕົວແທນຂອງອຳນາດຂອງບາງຄົນ ທີ່ຈະເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ອຳນາດຂອງຊາວເອຢິບ ... ອຳນາດຂອງຟາຣາໂອ\" ຫລື \"ສິ່ງທີ່ຊາວເອຢິບກຳລັງເຮັດກັບພວກເຈົ້າ ... ສິ່ງທີ່ຟາຣາໂອກຳລັງເຮັດກັບພວກເຈົ້າ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
|
}
|
|
] |