From fe8ff8986fac7511fb21016cd99ba2efb4c764ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vieng2019 <you@example.com>
Date: Sat, 1 Feb 2020 16:16:07 +0700
Subject: [PATCH] Sat Feb 01 2020 16:16:06 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

---
 39/17.txt     | 2 +-
 39/19.txt     | 4 ++--
 39/21.txt     | 2 +-
 39/22.txt     | 4 ++--
 manifest.json | 2 +-
 5 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/39/17.txt b/39/17.txt
index b71f4a9..272f5f8 100644
--- a/39/17.txt
+++ b/39/17.txt
@@ -5,6 +5,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "ສາຍຄໍຖັກທັງສອງເສັ້ນ",
-		"body": "\"ສາຍຄໍສອງເສັ້ນເຮັດຈາກຄຳບໍຣິສຸດ ເຫມືອນວ່າຖືກຖັກເປັນເຊືອກ.\" ເບິ່ງວິທີການແປນີ້ເພີ່ມເຕີມໃນ 28:13."
+		"body": "\"ສາຍຄໍສອງເສັ້ນເຮັດຈາກຄຳບໍຣິສຸດ ເຫມືອນວ່າຖືກຖັກເປັນເຊືອກ.\" ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມວິທີການແປນີ້ໃນຂໍ້ 28:13."
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/39/19.txt b/39/19.txt
index 91a5ba4..055a118 100644
--- a/39/19.txt
+++ b/39/19.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
 		"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
-		"body": "ວຽກງານຂອງເບຊາເລນໄດ້ສະແດງເຖິງການສືບຕໍ່ເຮັດເຄື່ອງແຕ່ງກາຍຂອງປະໂລຫິດ ທີ່ລາວໄດ້ຮັບຄຳສັ່ງໃນ 28:25 ແລະ 28:27."
+		"body": "ວຽກງານຂອງເບຊາເລນໄດ້ສະແດງເຖິງການສືບຕໍ່ເຮັດເຄື່ອງແຕ່ງກາຍຂອງປະໂລຫິດ ທີ່ລາວໄດ້ຮັບຄຳສັ່ງໃນຂໍ້ 28:25 ແລະ 28:27."
 	},
 	{
 		"title": "ແສ່ວດ້ວຍສີມືຢ່າງວິຈິດບັນຈົງ",
-		"body": "ຜ້າປ່ານ** -ນີ້ແມ່ນສາຍແອວທີ່ເຮັດມາຈາກເສັ້ນຟ້າຍເນື້ອລະອຽດດີ ທີ່ບາງຄົນ ເອົາມາພັນເຂົ້າກັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ເສັ້ນຟ້າຍແຂງແຮງກວ່າເກົ່າ. ເບິ່ງວິທີການແປນີ້ເພີ່ມເຕີມໃນ 28:6."
+		"body": "ຜ້າປ່ານ** -ນີ້ແມ່ນສາຍແອວທີ່ເຮັດມາຈາກເສັ້ນຟ້າຍເນື້ອລະອຽດດີ ທີ່ບາງຄົນ ເອົາມາພັນເຂົ້າກັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ເສັ້ນຟ້າຍແຂງແຮງກວ່າເກົ່າ. ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມວິທີການແປນີ້ໃນຂໍ້ 28:6."
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/39/21.txt b/39/21.txt
index 02894a2..2ca26b2 100644
--- a/39/21.txt
+++ b/39/21.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
-		"body": "ວຽກງານຂອງເບຊາເລນໄດ້ສະແດງເຖິງການສືບຕໍ່ເຮັດເຄື່ອງແຕ່ງກາຍຂອງປະໂລຫິດ ທີ່ລາວໄດ້ຮັບຄຳສັ່ງໃນ 28:27."
+		"body": "ວຽກງານຂອງເບຊາເລນໄດ້ສະແດງເຖິງ ການສືບຕໍ່ເຮັດເຄື່ອງແຕ່ງກາຍຂອງປະໂລຫິດ ທີ່ລາວໄດ້ຮັບຄຳສັ່ງໃນຂໍ້ 28:27."
 	},
 	{
 		"title": "ເພື່ອທີ່ຈະບໍ່ໃຫ້ເສື້ອຫລຸດ",
diff --git a/39/22.txt b/39/22.txt
index d381fa3..1adbe68 100644
--- a/39/22.txt
+++ b/39/22.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
 		"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
-		"body": "ວຽກງານຂອງເບຊາເລນໄດ້ສະແດງເຖິງການສືບຕໍ່ເຮັດເຄື່ອງແຕ່ງກາຍຂອງປະໂລຫິດ ທີ່ລາວໄດ້ຮັບຄຳສັ່ງໃນ 28:31 ແລະ 28:33."
+		"body": "ວຽກງານຂອງເບຊາເລນໄດ້ສະແດງເຖິງ ການສືບຕໍ່ເຮັດເຄື່ອງແຕ່ງກາຍຂອງປະໂລຫິດ ທີ່ລາວໄດ້ຮັບຄຳສັ່ງໃນຂໍ້ 28:31 ແລະ 28:33."
 	},
 	{
 		"title": "ເບຊາເລນ",
-		"body": "ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍ. ເບິ່ງວິທີການແປນີ້ເພີ່ມເຕີມໃນ 31:1 (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)"
+		"body": "ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍ. ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມວິທີການແປນີ້ໃນຂໍ້ 31:1 (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 41014d4..88d67d6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -522,10 +522,10 @@
 		"39-08",
 		"39-10",
 		"39-14",
+		"39-17",
 		"39-19",
 		"39-21",
 		"39-22",
-		"39-25",
 		"39-27",
 		"39-30",
 		"39-32",