Fri Jan 31 2020 21:44:56 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Vieng2019 2020-01-31 21:44:57 +07:00
parent 75c2ebe658
commit c154c3cff9
2 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -8,11 +8,11 @@
"body": "\"ໄຫລກັບ\""
},
{
"title": "ຊາວອຢິບໄດ້ພາກັນຫນີກະແສນໍ້າ",
"body": "ເມື່ອທະເລໄຫລກັບຖ້ວມຫົວຂອງຊາວອຢິບ, ແທນທີ່ຈະຫນີໄປ, ແທ້ຈິງແລ້ວ ພວກເຂົາແລ່ນກົງເຂົ້າໄປໃນນໍ້າ. "
"title": "ຊາວອຢິບໄດ້ພາກັນຫນີກະແສນໍ້າ",
"body": "ເມື່ອທະເລໄຫລກັບຖ້ວມຫົວຂອງຊາວອຢິບ, ແທນທີ່ຈະຫນີໄປ, ແທ້ຈິງແລ້ວ ພວກເຂົາແລ່ນກົງເຂົ້າໄປໃນນໍ້າ. "
},
{
"title": "ພຣະຢາເວໄດ້ກວາດຄົນອຢິບ",
"body": "\"ພຣະຢາເວໄດ້ຍູ້ຊາວອຢິບລົງ\" ຫລື \"ພຣະຢາເວໄດ້ໂຍນຊາວເອຢິບລົງ\""
"title": "ພຣະຢາເວໄດ້ກວາດຄົນອຢິບ",
"body": "\"ພຣະຢາເວໄດ້ຍູ້ຊາວອຢິບລົງ\" ຫລື \"ພຣະຢາເວໄດ້ໂຍນຊາວເອຢິບລົງ\""
}
]

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ຊາວອິສະຣາເອນ",
"body": "ແຕ່ລະເຫດການຂອງ \"ຊາວອິສະຣາເອນ\" ອ້າງອິງເຖິງປະຊາຊົນອິສະຣາເອນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ປະຊາຊົນອິສະຣາເອນ\" ຫລື \"ຊາວອິສະຣາເອນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_synecdoche)"
"title": "ຊາວອິສະຣາເອນ",
"body": "ແຕ່ລະເຫດການຂອງ \"ຊາວອິສະຣາເອນ\" ອ້າງອິງເຖິງປະຊາຊົນອິສະຣາເອນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ປະຊາຊົນອິສະຣາເອນ\" ຫລື \"ຊາວອິສະຣາເອນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_synecdoche)"
},
{
"title": "ລອດພົ້ນຈາກມືຂອງຊາວເອຢິບ",