Sat Feb 01 2020 15:12:06 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Vieng2019 2020-02-01 15:12:07 +07:00
parent f012a962a8
commit b7a3f579cd
4 changed files with 9 additions and 9 deletions

View File

@ -9,11 +9,11 @@
},
{
"title": "ສອງສອກ ... ຫນຶ່ງສອກ ... ຫນຶ່ງສອກເຄິ່ງ",
"body": "\"2 ສອກ ... 1 ສອກ ... 1,5 ສອກ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_bdistance ແລະ translate_fraction)"
"body": "\"2 ສອກ ... 1 ສອກ ... 1.5 ສອກ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_bdistance ແລະ translate_fraction)"
},
{
"title": "ຫນຶ່ງຝາມື",
"body": "ຄວາມກວ້າງນີ້ແມ່ນຫນຶ່ງຝາມືຂອງມະນຸດທີ່ນີວມືກາງອອກ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_bdistance)"
"body": "ຄວາມກວ້າງນີ້ແມ່ນຫນຶ່ງຝາມືຂອງມະນຸດທີ່ນີວມືກາງອອກ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_bdistance)"
},
{
"title": "ບ່ອນຂາໂຕະທັງສີ່",

View File

@ -1,18 +1,18 @@
[
{
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
"body": "ວຽກງານຂອງເບຊາເລນສືບຕໍ່ສະແດງ ເຖິງການສ້າງຫໍເຕັນແລະເຄື່ອງໃຊ້ພາຍໃນນັ້ນ."
"body": "ວຽກງານຂອງເບຊາເລນສືບຕໍ່ສະແດງ ເຖິງການສ້າງຫໍເຕັນ ແລະ ເຄື່ອງໃຊ້ພາຍໃນນັ້ນ."
},
{
"title": "ຂໍເກາະ ... ດ້ວຍທອງຄຳບໍຣິສຸດ",
"body": "ສຳລັບ 37:14-16 ເບິ່ງວິທີການແປນີ້ໃນ 25:25 ແລະ 25:28."
"body": "ສຳລັບຂໍ້ 37:14-16 ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມວິທີການແປນີ້ໃນຂໍ້ 25:25 ແລະ 25:28."
},
{
"title": "ຂໍເກາະນັ້ນຕິດກັບ",
"body": "ສາມາດເວົ້າໃນຮູບແບບການກະທຳໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເບຊາເລນໄດ້ເຮັດຂໍເກາະນັ້ນຕິດກັນກັບ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
},
{
"title": "ຈານທັງຫລາຍ, ບ່ວງທັງຫລາຍ, ອ່າງທັງຫລາຍ, ແລະໂຖທີ່ໃຊ້ຖອກເຄື່ອງດື່ມບູຊາ",
"body": "ມີແຕ່ຊາມ ແລະ ໂຖທີ່ໃຊ້ຖອກເຄື່ອງດື່ມບູຊາ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຖ້ວຍ ແລະຈອກ, ແລະໂຖແລຊາມຊຶ່ງປະໂລຫິດຈະໃຊ້ເພື່ອຖອກເຄື່ອງດື່ມບູຊາ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
"title": "ຈານທັງຫລາຍ, ບ່ວງທັງຫລາຍ, ອ່າງທັງຫລາຍ, ແລະ ໂຖທີ່ໃຊ້ຖອກເຄື່ອງດື່ມບູຊາ",
"body": "ມີແຕ່ຊາມ ແລະ ໂຖທີ່ໃຊ້ຖອກເຄື່ອງດື່ມບູຊາ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຖ້ວຍ ແລະ ຈອກ, ແລະ ໂຖແລຊາມຊຶ່ງປະໂລຫິດຈະໃຊ້ເພື່ອຖອກເຄື່ອງດື່ມບູຊາ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
}
]

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ຂໍ້ມູນເຊື່ອມຕໍ່: ",
"body": "ວຽກງານຂອງເບຊາເລນສືບຕໍ່ສະແດງ ເຖິງການສ້າງຫໍເຕັນແລະເຄື່ອງໃຊ້ພາຍໃນນັ້ນ."
"body": "ວຽກງານຂອງເບຊາເລນສືບຕໍ່ສະແດງ ເຖິງການສ້າງຫໍເຕັນ ແລະ ເຄື່ອງໃຊ້ພາຍໃນນັ້ນ."
},
{
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ: ",
@ -9,7 +9,7 @@
},
{
"title": "ລາວໄດ້ເຮັດ ... ຈາກຄັນຕະກຽງ",
"body": "ສຳລັບ 37:17-19 ເບິ່ງວິທີການແປນີ້ໃນ 25:31 ແລະ 25:33."
"body": "ສຳລັບຂໍ້ 37:17-19 ເບິ່ງວິທີການແປນີ້ໃນ 25:31 ແລະ 25:33."
},
{
"title": "ຈອກທັງຫລາຍ, ຮອງຕະກຽງ, ຖານໃບ, ແລະດອກຂອງມັນກໍເຮັດເປັນເນື້ອດຽວກັບຄັນຕະກຽງ",

View File

@ -494,8 +494,8 @@
"37-01",
"37-04",
"37-07",
"37-10",
"37-14",
"37-17",
"37-20",
"37-23",
"37-25",