diff --git a/28/17.txt b/28/17.txt index f740234..8d284bf 100644 --- a/28/17.txt +++ b/28/17.txt @@ -9,15 +9,15 @@ }, { "title": "ທັບທິມ ... ພອຍສີນໍ້າຕານ", - "body": "ພອຍອຶ່ນໆ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_unknown)" + "body": "ເຫລົ່ານີ້ແມ່ນພອຍອຶ່ນໆ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_unknown)" }, { "title": "ມະນີໂຊດ", - "body": "ນີ້ແມ່ນເພັດພອຍທີ່ເປັນສີຟ້າ. ເບິ່ງວິທີການແປນນີ້ເພີ່ມເຕີມໃນ 24:9" + "body": "ນີ້ແມ່ນເພັດພອຍທີ່ເປັນສີຟ້າ. ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມວິທີການແປນນີ້ໃນຂໍ້ 24:9" }, { "title": "ພອຍສີນໍ້າເຂົ້າ", - "body": "ອັນຍະມະນີອັນມີຄ່າສູງ ຊຶ່ງມີຫລາຍລະດັບຊັ້ນຂອງສີຂາວ ແລະສີດຳ, ສີແດງ ຫລື ສີນໍ້າຕານ. ເບິ່ງວິທີການແປນີ້ເພີ່ມເຕີມໃນ 25:3. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_unknown)\n" + "body": "ອັນຍະມະນີອັນມີຄ່າສູງ ຊຶ່ງມີຫລາຍລະດັບຊັ້ນຂອງສີຂາວ ແລະ ສີດຳ, ສີແດງ ຫລື ສີນໍ້າຕານ. ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມວິທີການແປນີ້ໃນຂໍ້ 25:3. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_unknown)\n" }, { "title": "ພອຍເຫລົ່ານີ້ຕ້ອງຕິດໃນເຮືອນທອງຄຳ", diff --git a/28/21.txt b/28/21.txt index 6830729..47d4fdd 100644 --- a/28/21.txt +++ b/28/21.txt @@ -9,10 +9,10 @@ }, { "title": "ຕຣາປຣະທັບ", - "body": "ແກະສະຫລັກພອຍໃຊ້ເພື່ອຈໍ້າກາ ຊຶ່ງອອກແບບເປັນຕຣາປຣະທັບທີ່ຖູໃສ່ຂີ້ເຜີ້ງເພື່ອໃຫ້ມັນເງົາ. ພອຍທີ່ນີ້ແມ່ນຕິດແປະທີ່ແຫວນ. ເບິ່ງວິທີການແປຄຳວ່າ \"ຕຣາປຣະທັບ\" ໃນ 28:10." + "body": "ແກະສະຫລັກພອຍໃຊ້ເພື່ອຈໍ້າກາ ຊຶ່ງອອກແບບເປັນຕຣາປຣະທັບທີ່ຖູໃສ່ຂີ້ເຜີ້ງເພື່ອໃຫ້ມັນເງົາ. ພອຍທີ່ນີ້ແມ່ນຕິດແປະທີ່ແຫວນ. ເບິ່ງວິທີການແປຄຳວ່າ \"ຕຣາປຣະທັບ\" ໃນຂໍ້ 28:10." }, { "title": "ລັກສະນະຄ້າຍເຊືອກຖັກເຂົ້າກັນ, ເປັນວຽກຖັກດ້ວຍທອງຄຳບໍຣິສຸດ", - "body": "\"ສາຍຄໍສອງເສັ້ນເຮັດຈາກຄຳບໍຣິສຸດ ເຫມືອນວ່າຖືກຖັກເປັນເຊືອກ\" ເບິ່ງວິທີການແປສຳນວນນີ້ທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃນ 28:13." + "body": "\"ສາຍຄໍສອງເສັ້ນເຮັດຈາກຄຳບໍຣິສຸດ ເຫມືອນວ່າຖືກຖັກເປັນເຊືອກ\" ເບິ່ງວິທີການແປສຳນວນນີ້ທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃນຂໍ້ 28:13." } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 65ab83c..8d31d1a 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -365,7 +365,7 @@ "28-10", "28-13", "28-15", - "28-21", + "28-17", "28-25", "28-27", "28-29",