Sat Feb 01 2020 10:09:32 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Vieng2019 2020-02-01 10:09:33 +07:00
parent ca605616ca
commit 8b59cfbb66
3 changed files with 6 additions and 5 deletions

View File

@ -21,7 +21,7 @@
},
{
"title": "ພ້ອມທັງເຂົ້າຫນົມແຜ່ນບາງໄຮ້ເຊື້ອແປ້ງທານໍ້າມັນ",
"body": "ສາມາດເວົ້າໃນຮູບແບບການກະທຳໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພ້ອມທັງເຂົ້າຫນົມແຜ່ນບາງໄຮ້ເຊື້ອແປ້ງ ແລະທາດ້ວຍນໍ້າມັນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
"body": "ສາມາດເວົ້າໃນຮູບແບບການກະທຳໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພ້ອມທັງເຂົ້າຫນົມແຜ່ນບາງໄຮ້ເຊື້ອແປ້ງ ແລະ ທາດ້ວຍນໍ້າມັນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
},
{
"title": "ເຂົ້າຈີ່ ... ເຄັກ ... ເຂົ້າຫນົມແຜ່ນບາງ",

View File

@ -5,14 +5,14 @@
},
{
"title": "ເຈົ້າຈົ່ງໃສ່",
"body": "\"ເຈົ້າຕ້ອງໃສ່ເຂົ້າຈີ່, ເຄັກ, ແລະເຂົ້າຫນົມແຜ່ນບາງ\" "
"body": "\"ເຈົ້າຕ້ອງໃສ່ເຂົ້າຈີ່, ເຄັກ, ແລະ ເຂົ້າຫນົມແຜ່ນບາງ\" "
},
{
"title": "ແລະຖວາຍພ້ອມກັບງົວໂຕຜູ້ ແລະແກະໂຕຜູ້ສອງໂຕ",
"body": "ທີ່ນີ້ \"ຖວາຍ\" ຫມາຍເຖິງການຖວາຍເຫມືອນເຄື່ອງບູຊາ. ຄວາມຫມາຍເຕັມນີ້ສາມາດເວົ້າໃຫ້ແຈ່ມແຈ້ງຂຶ້ນໃນການແປນີ້. ອາດແປໄດອີກວ່າ: \"ແລະຖວາຍເປັນເຄື່ອງບູຊາພ້ອມກັບງົວໂຕຜູ້ ແລະແກະໂຕຜູ້ສອງໂຕ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
"title": "ແລະ ຖວາຍພ້ອມກັບງົວໂຕຜູ້ ແລະ ແກະໂຕຜູ້ສອງໂຕ",
"body": "ທີ່ນີ້ \"ຖວາຍ\" ຫມາຍເຖິງການຖວາຍເຫມືອນເຄື່ອງບູຊາ. ຄວາມຫມາຍເຕັມນີ້ສາມາດເວົ້າໃຫ້ແຈ່ມແຈ້ງຂຶ້ນໃນການແປນີ້. ອາດແປໄດອີກວ່າ: \"ແລະ ຖວາຍເປັນເຄື່ອງບູຊາພ້ອມກັບງົວໂຕຜູ້ ແລະ ແກະໂຕຜູ້ສອງໂຕ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
},
{
"title": "ຫໍເຕັນແຫ່ງຊຸມນຸມ",
"body": "ນີ້ແມ່ນຊື່ອຶ່ນອີກຂອງຫໍເຕັນ. ເບິ່ງວິທີການແປນີ້ເພີ່ມເຕີມໃນ 27:20."
"body": "ນີ້ແມ່ນຊື່ອຶ່ນອີກຂອງຫໍເຕັນ. ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມວິທີການແປນີ້ໃນຂໍ້ 27:20."
}
]

View File

@ -377,6 +377,7 @@
"28-40",
"28-42",
"29-title",
"29-01",
"29-03",
"29-05",
"29-08",