diff --git a/29/31.txt b/29/31.txt index ba3da4e..a5d7e0a 100644 --- a/29/31.txt +++ b/29/31.txt @@ -5,7 +5,7 @@ }, { "title": "ແກະໂຕຜູ້ສຳລັບແຕ່ງຕັ້ງບັນດາປະໂລຫິດ", - "body": "\"ເຈົ້າຕ້ອງຂ້າແກະໂຕຜູ້ ເມື່ອເຈົ້າແຕ່ງຕັ້ງບັນດາປະໂລຫິດ\" " + "body": "\"ເຈົ້າຕ້ອງຂ້າແກະໂຕຜູ້ເມື່ອເຈົ້າແຕ່ງຕັ້ງບັນດາປະໂລຫິດ\" " }, { "title": "ສະຖານນະມັດສະການ", diff --git a/30/01.txt b/30/01.txt index d31f1eb..59bdea6 100644 --- a/30/01.txt +++ b/30/01.txt @@ -9,6 +9,6 @@ }, { "title": "ເຂົາຂອງແທ່ນຕ້ອງເຮັດເປັນ", - "body": "ນີ້ແມ່ນງານທີເບິ່ງຄ້າຍຄືເຂົາງົວ ທີ່ຕິດກັບແທ່ນບູຊາທັງສີ່ມູມ. ເບິ່ງວິທີການແປ \"ເຂົາ\" ນີ້ເພີ່ມເຕີມໃນຂໍ້ 27:1. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ:​ \"ເຈົ້າຕ້ອງເຮັດເຂົາໃສ່ມັນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)" + "body": "ນີ້ແມ່ນງານທີເບິ່ງຄ້າຍຄືເຂົາງົວທີ່ຕິດກັບແທ່ນບູຊາທັງສີ່ມູມ. ເບິ່ງວິທີການແປ \"ເຂົາ\" ນີ້ເພີ່ມເຕີມໃນຂໍ້ 27:1. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ:​ \"ເຈົ້າຕ້ອງເຮັດເຂົາໃສ່ມັນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)" } ] \ No newline at end of file