Wed Jan 29 2020 21:53:54 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
BounphengThammavong 2020-01-29 21:53:54 +07:00
parent 359a359fa2
commit 20c06cbe75
2 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[ [
{ {
"title": "ພະອົງກໍກັບມີໃຈແຂງກະດ້າງ", "title": "ພະອົງກໍກັບມີໃຈແຂງກະດ້າງ",
"body": "\"ຟາຣາໂອກໍກັບມີໃຈແຂງກະດ້າງ.\" ທີ່ນີ້ \"ແຂງກະດ້າງ\" ຫມາຍຄວາມວ່າພະອົງກາຍເປັນຄົນດື້ດືງ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)" "body": "\"ຟາຣາໂອກໍກັບມີໃຈແຂງກະດ້າງ.\" ທີ່ນີ້ \"ແຂງກະດ້າງ\" ຫມາຍຄວາມວ່າພະອົງກາຍເປັນຄົນດື້ດ້ານ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
}, },
{ {
"title": "ເປັນໄປຕາມທີ່ພຣະຢາເວໄດ້ກ່າວໄວ້ວ່າພະອົງຈະເປັນເຊັ່ນນັ້ນ", "title": "ເປັນໄປຕາມທີ່ພຣະຢາເວໄດ້ກ່າວໄວ້ວ່າພະອົງຈະເປັນເຊັ່ນນັ້ນ",

View File

@ -13,14 +13,14 @@
}, },
{ {
"title": "ເຫນືອຝູງງົວຂອງເຈົ້າ", "title": "ເຫນືອຝູງງົວຂອງເຈົ້າ",
"body": "ຄຳສັບທີ່ວ່າ \"ຂອງເຈົ້າ ທີ່ນີ້ແມ່ນອ້າງອິງເຖິງ ຝູງງົວທີ່ປະຊາຊົນຊາວເອຢິບເປັນເຈົ້າຂອງ." "body": "ຄຳສັບທີ່ວ່າ \"ຂອງເຈົ້າ\" ທີ່ນີ້ແມ່ນອ້າງອິງເຖິງ ຝູງງົວທີ່ປະຊາຊົນຊາວເອຢິບເປັນເຈົ້າຂອງ."
}, },
{ {
"title": "ຝູງສັດຂອງຊາວອິດສະຣາເອນ", "title": "ຝູງສັດຂອງຊາວອິດສະຣາເອນ",
"body": "ທີ່ນີ້ \"ອິດສະຣາເອນ\" ອ້າງອິງເຖິງປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຝູງສັດທີ່ປະຊາຊາຊົນອິດສະຣາເອນເປັນເຈົ້າຂອງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_synecdoche)" "body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ \"ອິດສະຣາເອນ\" ອ້າງອິງເຖິງປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຝູງສັດທີ່ປະຊາຊາຊົນອິດສະຣາເອນເປັນເຈົ້າຂອງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_synecdoche)"
}, },
{ {
"title": "ຝູງສັດຂອງຊາວເອຢິບ", "title": "ຝູງສັດຂອງຊາວເອຢິບ",
"body": "ທີ່ນີ້ \"ເອຢິບ\" ອ້າງອິງເຖິງປະຊາຊົນເອຢິບ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \" ຝູງສັດຂອງຊາວເອຢິບເປັນເຈົ້າຂອງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_synecdoche)" "body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ \"ເອຢິບ\" ຫມາຍເຖິງປະຊາຊົນເອຢິບ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \" ຝູງສັດຂອງຊາວເອຢິບເປັນເຈົ້າຂອງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_synecdoche)"
} }
] ]