diff --git a/40/36.txt b/40/36.txt
index bf0ca05a..90c0204d 100644
--- a/40/36.txt
+++ b/40/36.txt
@@ -1 +1 @@
-ເມື່ອໃດກໍຕາມ ທີ່ເມກນັ້ນລອຍຂື້ນຈາກຫໍເຕັນ, ປະຊາຊົນອິສະຣາເອນກໍຈະອອກເດີນທາງຕໍ່ໄປ. ແຕ່ຫາກວ່າເມກນັ້ນບໍ່ໄດ້ລອຍຂື້ນໄປຈາກຫໍເຕັນ, ແລ້ວປະຊາຊົນກໍຈະບໍ່ອອກເດີນທາງເລີຍ. ພວກເຂົາຈະ
\ No newline at end of file
+ເມື່ອໃດກໍຕາມ ທີ່ເມກນັ້ນລອຍຂື້ນຈາກຫໍເຕັນ, ປະຊາຊົນອິສະຣາເອນກໍຈະອອກເດີນທາງຕໍ່ໄປ. ແຕ່ຫາກວ່າເມກນັ້ນບໍ່ໄດ້ລອຍຂື້ນໄປຈາກຫໍເຕັນ, ແລ້ວປະຊາຊົນກໍຈະບໍ່ອອກເດີນທາງເລີຍ. ພວກເຂົາຈະຄອຍຖ້າຢູ່ຈົນກວ່າຈະເຖິງມື້ທີເມກນັ້ນລອຍໄປ. ເພາະເມກຂອງພຣະຢາເວຢູ່ເຫນືອຫໍເຕັນໃນຕອນກາງເວັນ, ແລະໄຟຂອງພຣະອົງກໍຢູ່ເຫນືອຫໍເຕັນໃນຕອນກາງຄືນ, ຊາວອິສະຣາເອນທັງຫມົດ
\ No newline at end of file