Sat Dec 21 2019 16:43:45 GMT-0600 (Central Standard Time)
This commit is contained in:
parent
6f8575448b
commit
724d5c206b
|
@ -5,15 +5,15 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຫາກເປັນທີ່ພໍພຣະທັຍກະສັດ, ... ພົບພະອົງອີກ... ຂໍໃຫ້ກະສັດ... ກະສັດໄດ້ຊົງປະກາດ... ຣາຊະອານາຈັກທີ່ກວ້າງໃຫຍ່ຂອງພະອົງ",
|
||||
"body": "ເມມູການ ກ່າວກັບກະສັດໃນບຸກຄົນທີສາມເປັນຮູບແບບຂອງຄວາມເຄົາຣົບ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: ຖ້າຫາກວ່າ ມັນເປັນທີ່ພໍພະທັຍຜູ້ອານຸພາບຂອງເຈົ້າ ... ຈາກພະອົງ ... ກ່ອນພະອົງ ... ພໍພະໄທ ... ບັນຍັດຂອງເຈົ້າ ... ຣາຊະອານາຈັກທີ່ກວ້າງໃຫຍ່ຂອງພະອົງ \"(ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_123person)"
|
||||
"body": "ເມມູການ ກ່າວກັບກະສັດໃນບຸກຄົນທີສາມເປັນຮູບແບບຂອງຄວາມເຄົາຣົບ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: ຖ້າຫາກວ່າ ມັນເປັນທີ່ພໍພະທັຍຜູ້ອານຸພາບຂອງເຈົ້າ ... ຈາກພະອົງ ... ກ່ອນພະອົງ ... ພໍພະທັຍ ... ບັນຍັດຂອງເຈົ້າ ... ຣາຊະອານາຈັກທີ່ກວ້າງໃຫຍ່ຂອງພະອົງ \"(ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_123person)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຊຶ່ງບໍ່ສາມາດເພີກຖອນໄດ້ວ່າ",
|
||||
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ເປັນຮູບພະທຳ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຊິ່ງບໍ່ມີໃຜສາມາດປ່ຽນໄດ້\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
|
||||
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ເປັນຮູບພຣະທັມ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຊິ່ງບໍ່ມີໃຜສາມາດປ່ຽນໄດ້\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເມື່ອກະສັດໄດ້ຊົງປະກາດສານອອກໄປທົ່ວຣາຊະອານາຈັກ",
|
||||
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບຮຸບພະທຳ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເມື່ອພວກເຂົາໄດ້ຍິນຄຳສັ່ງຂອງກະສັດ\" ຫລື \"ເມື່ອພວກເຂົາໄດ້ຍິນສິ່ງທີ່ເຈົ້າສັ່ງ\". (ເບິ່ງເພີີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
|
||||
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບຮຸບພຣະທັມ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເມື່ອພວກເຂົາໄດ້ຍິນຄຳສັ່ງຂອງກະສັດ\" ຫລື \"ເມື່ອພວກເຂົາໄດ້ຍິນສິ່ງທີ່ເຈົ້າສັ່ງ\". (ເບິ່ງເພີີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ກວ້າງໃຫຍ່",
|
||||
|
|
|
@ -49,6 +49,7 @@
|
|||
"01-12",
|
||||
"01-13",
|
||||
"01-16",
|
||||
"01-19",
|
||||
"01-21",
|
||||
"02-title",
|
||||
"02-01",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue