diff --git a/06/10.txt b/06/10.txt index 6c0d9f3..3fe9f5e 100644 --- a/06/10.txt +++ b/06/10.txt @@ -8,8 +8,8 @@ "body": " ''ຣິດທານຸພາບອັນຍິ່ງໃຫ່ຍຂອງພຣະອົງ'' ເບິ່ງການແປຄຳວ່າ '''ຣິດເດດອັນແກ່ກ້າຂອງພຣະອົງ'' ໃນຕອນທ້າຍຂອງບົດທີ່ 1:19." }, { - "title": "ຈົ່ງສວມຍຸດທະພັນທຸກຢ່າງ ຊຶ່ງມາຈາກພຣະເຈົ້າ, ເພື່ອເຈົ້າທັງຫລາຍຈະສາມາດຕໍ່ສູ້ກົບກົນອຸບາຍຂອງມານຮ້າຍໄດ້", - "body": "ຄຣິດສະຕຽນຄວນໃຊ້ສັບພຣະຍາກອນທັງໜົດທີພຮະເຈົ້າປະທານໃຫ້ເພື່ອຈະຢື້ນຢັດໃນການຕໍ່ສູ້ກັບມານ ເຊັ່ນດຽ່ວກັບທະຫານທີ່ສວມຍຸດທະພັນເພື່ອປົກປ້ອງຕົວເອງຈາກການໂຈມຕີຂອງສັດຕູ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)\n" + "title": "ຈົ່ງສວມຍຸດທະພັນທຸກຢ່າງ ຊຶ່ງມາຈາກພຣະເຈົ້າ, ເພື່ອເຈົ້າທັງຫລາຍຈະສາມາດຕໍ່ສູ້ກັບຄຳຫລອກລວງຂອງມານຮ້າຍໄດ້", + "body": "ຄຣິດສະຕຽນຄວນໃຊ້ຊັບພຣະຍາກອນທັງຫມົດທີ່ພຣະເຈົ້າປະທານໃຫ້ເພື່ອຈະຢື້ນຢັດໃນການຕໍ່ສູ້ກັບມານ ເຊັ່ນດຽວກັບທະຫານທີ່ສວມຍຸດທະພັນເພື່ອປົກປ້ອງຕົວເອງຈາກການໂຈມຕີຂອງສັດຕູ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)\n" }, { "title": "ກົນອຸບາຍ",