Mon Oct 28 2019 14:59:30 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
0174b1ea32
commit
f0c36e6b4d
|
@ -5,10 +5,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຈົ່ງໃຊ້ເວລາໃຫ້ເປັນປະໂຫຍດ",
|
||||
"body": "''ໃຊ້ເວລາຂອງທ່ານໃຫ້ເປັນປະໂຫຍດຫລາຍທີສຸດເທົ່າທີຈະເຮັດໄດ້ ''ໃຊ້ເວລາຢ່າງສະຫລາດ,'' ຫລື ''ໃຊ້ເວລາໃຫ້ດີທີສຸດ'' (ເບິ່ງ: figs_idiom)"
|
||||
"body": "''ໃຊ້ເວລາຂອງເຈົ້າໃຫ້ເປັນປະໂຫຍດຫລາຍທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ຈະເຮັດໄດ້ ''ໃຊ້ເວລາຢ່າງສະຫລາດ,'' ຫລື ''ໃຊ້ເວລາໃຫ້ດີທີ່ສຸດ'' (ເບິ່ງ: figs_idiom)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເພາະທຸກວັນນີ້ເປັນເວລາແຫ່ງຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ",
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ ''ທຸກວັນນີ້'' ເປັນຄຳປຽບທຽບເຖິງສິ່ງທີຜູ້ເຮັດກັນໃນຊ່ວງເວລານັ້ນ. ແປອີກຢ່າງໜືື່ງວ່າ: ''ເພາະຜູ້ຄົນຮອບຂ້າງທ່ານເຮັດຄວາມຊົ່ວໃນທຸກຮູບແບບ''(ເບິ້ງ: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ ''ທຸກວັນນີ້'' ເປັນຄຳປຽບທຽບເຖິງສິ່ງທີຜູ້ເຮັດກັນໃນຊ່ວງເວລານັ້ນ. ແປອີກຢ່າງຫນຶ່ງວ່າ: ''ເພາະຜູ້ຄົນຮອບຂ້າງເຈົ້າເຮັດຄວາມຊົ່ວໃນທຸກຮູບແບບ''(ເບິ້ງ: figs_metonymy)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຄຳເຊື່ອມຕໍ່:",
|
||||
"body": "ໂປໂລໄດ້ປິດທ້າຍຄຳສອນຂອງທ່ານວ່າຜູ້ເຊື່ອທັງໜົດຄວນດຳເນີນຊີວິດຢ່າງໃດ."
|
||||
"title": "ຂໍ້ມູນເຊື່ອມຕໍ່:",
|
||||
"body": "ໂປໂລ ໄດ້ປິດທ້າຍຄຳສອນຂອງທ່ານວ່າຜູ້ເຊື່ອທັງໜົດຄວນດຳເນີນຊີວິດຢ່າງໃດ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຢ່າເມົາເຫລົ່າອາງຸ່ນ",
|
||||
|
|
|
@ -86,7 +86,7 @@
|
|||
"05-05",
|
||||
"05-08",
|
||||
"05-13",
|
||||
"05-18",
|
||||
"05-15",
|
||||
"05-22",
|
||||
"05-25",
|
||||
"05-28",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue