Thu Nov 14 2019 18:30:52 GMT-0600 (Central Standard Time)
This commit is contained in:
parent
6644a95113
commit
0bd7414a7a
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ທາງພຣະໂລຫິດຂອງພຣະຄຣິດ",
|
||||
"body": "ພຣະໂລຫິດຂອງພຣະຄຣິດເປັນພາບເລັ່ງເຖີງຄວາມຕາຍຂອງພຣະອົງ. ແປອີກຢ່າງຫນຶ່ງວ່າ: ''ໂດຍຄວາມຕາຍຂອງພຣະຄຣິດ'' ຫລື ''ເມື່ອພຣະຄຣິດຊົງຕາຍເພື່ອເຮົາ \" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "ພຣະໂລຫິດຂອງພຣະຄຣິດເປັນພາບເລັງເຖິງຄວາມຕາຍຂອງພຣະອົງ. ແປອີກຢ່າງຫນຶ່ງວ່າ: ''ໂດຍຄວາມຕາຍຂອງພຣະຄຣິດ'' ຫລື ''ເມື່ອພຣະຄຣິດຊົງຕາຍເພື່ອເຮົາ \" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພຣະອົງຊົງເປັນສັນຕິສຸກຂອງເຮົາ",
|
||||
|
@ -32,11 +32,11 @@
|
|||
"body": "ຄຳວ່າ ''ເຮົາ'' ນີ້ຫມາຍເຖີງໂປໂລແລະຊາວເອເຟໂຊ. ຄົນຕ່າງຊາດໄດ້ຖືກແຍກອອກຈາກຄົນຢິວ. ແປອີກຢ່າງຫນຶ່ງວ່າ: ''ທີ່ເຄີຍແຍກເຮົາເຊິ່ງເປັນຄົນຢິວແລະຄົນຕ່າງຊາດອອກຈາກກັນ'' (ເບິ່ງ figs_inclusive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພຣະອົງໄດ້ຍົກເລີກພຣະບັບຍັດແລະກົດຕ່າງໆ",
|
||||
"title": "ພຣະອົງໄດ້ຍົກເລີກພຣະບັນຍັດແລະກົດຕ່າງໆ",
|
||||
"body": "ພຣະໂລຫິດຂອງພຣະເຢຊູ ເຮັດໃຫ້ບັດຍັດຂອງໂມເຊຄົບຖ້ວນ ເຮັດໃຫ້ທັງຄົນຢິວແລະຄົນຕ່າງຊາດສາມາດຢູ່ຮ່ວມກັນຢ່າງສະຫງົບໃນພຣະເຈົ້າໄດ້."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຄົນໃຫມ່ຄົນດຽ່ວ",
|
||||
"title": "ຄົນໃຫມ່ຄົນດຽວ",
|
||||
"body": "ຄົນໃຫມ່ຄົນຫນຶ່ງ, ຄົນໄດ້ໄຖ່ມະນຸດຊາດ(ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue