Sun Mar 08 2020 09:49:50 GMT+0700 (+07)
This commit is contained in:
parent
4d310eec8b
commit
f8de9d0341
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ກຳຈັດຊົນຊາດທັງຫລາຍ",
|
||||
"body": "ພະຢາເວທຳ ລາຍກຸ່ມຄົນໃນການາອານແມ່ນເວົ້າຄືກັບວ່າພຣະອົງກຳລັງຕັດພວກເຂົາອອກ, ຄືກັບຄົນຫນຶ່ງຈະຕັດຜ້າຫລືຕັດງ່າໄມ້ຈາກຕົ້ນໄມ້. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
|
||||
"body": "ພະຢາເວທຳລາຍກຸ່ມຄົນໃນການາອານແມ່ນເວົ້າຄືກັບວ່າພຣະອົງກຳລັງຕັດພວກເຂົາອອກ, ຄືກັບຄົນຫນຶ່ງຈະຕັດຜ້າຫລືຕັດງ່າໄມ້ຈາກຕົ້ນໄມ້. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຊົນຊາດທັງຫລາຍ",
|
||||
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເພື່ອພວກທ່ານຈະບໍ່ຕິດກັບໃນການເຮັດຕາມເຂົາ...ຄືກັບດັກໃນການໄຕ່ຖາມເລື່ອງພະຕ່າງໆ ",
|
||||
"body": "ບຸກຄົນທີ່ຮຽນຮູ້ ແລະກາບໄຫວ້ພຣະເຈົ້າອົງອື່ນໆແມ່ນເວົ້າເຖິງວ່າພວກເຂົາຖືກຈັບຢູ່ໃນດັກຂອງຜູ້ລ່າ. ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບປະໂຫຍກກົງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ທ່ານບໍ່ປະຕິບັດຄືກັບພວກເຂົາ ... ທີ່ທ່ານພະຍາຍາມຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຂົາ, ຖາມ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor ແລະ figs_activepassive)"
|
||||
"body": "ບຸກຄົນທີ່ຮຽນຮູ້ ແລະ ກາບໄຫວ້ພຣະເຈົ້າອົງອື່ນໆແມ່ນເວົ້າເຖິງວ່າພວກເຂົາຖືກຈັບຢູ່ໃນດັກຂອງຜູ້ລ່າ. ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບປະໂຫຍກກົງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ທ່ານບໍ່ປະຕິບັດຄືກັບພວກເຂົາ ... ທີ່ທ່ານພະຍາຍາມຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຂົາ, ຖາມ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor ແລະ figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຈະບໍ່ຕິດກັບໃນການເຮັດຕາມເຂົາ",
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຢ່າເພີ້ມເຕີມເຂົ້າໄປ ຫລືຕັດອອກ",
|
||||
"body": "ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ສ້າງກົດບັນຍັດຕື່ມອີກຫລືບໍ່ຄວນລະເລີຍກົດບັນຍັດ ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ມອບໃຫ້ພວກເຂົາແລ້ວ."
|
||||
"body": "ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ສ້າງກົດບັນຍັດຕື່ມອີກຫລືບໍ່ຄວນລະເລີຍກົດບັນຍັດທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ມອບໃຫ້ພວກເຂົາແລ້ວ."
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -237,9 +237,9 @@
|
|||
"12-23",
|
||||
"12-26",
|
||||
"12-28",
|
||||
"12-29",
|
||||
"12-31",
|
||||
"13-title",
|
||||
"13-01",
|
||||
"13-04",
|
||||
"13-06",
|
||||
"13-08",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue