Wed Mar 04 2020 15:49:13 GMT+0700 (+07)

This commit is contained in:
Paull1966 2020-03-04 15:49:13 +07:00
parent 4de5b10b59
commit aa1512a77e
3 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -20,7 +20,7 @@
"body": "“ຢ່າ”"
},
{
"title": "ພຣະເຈົ້າຊົງຍິ່ງໃຫຍ່ເເລະ ຫນ້າຢຳເກງ",
"title": "ພຣະເຈົ້າຊົງຍິ່ງໃຫຍ່ ເເລະ ຫນ້າຢຳເກງ",
"body": "\"ພຣະເຈົ້າຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ ແລະ ຫນ້າຢຳເກງ\" ຫລື \"ພຣະເຈົ້າອົງຍິ່ງໃຫຍ່ຜູ້ທີ່ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຄົນຢຳເກງ\""
},
{

View File

@ -13,7 +13,7 @@
},
{
"title": "ພຣະອົງຈະຊົງເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາສັບສົນ",
"body": "\"ພຣະອົງຈະເຮັດກັບພວກເຂົາ ສະນັ້ນພວກເຂົາບໍ່ສາມາດຄິດໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ\""
"body": "\"ພຣະອົງຈະເຮັດກັບພວກເຂົາສະນັ້ນພວກເຂົາບໍ່ສາມາດຄິດໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ\""
},
{
"title": "ຈົນພວກເຂົາຖືກທຳລາຍ",

View File

@ -17,7 +17,7 @@
},
{
"title": "ທ່ານຈະຕິດກັບດັກຂອງມັນເພາະສິ່ງເຫລົ່ານັ້ນ",
"body": "ເຖິງແມ່ນວ່າການເອົາຄຳ ຫລືເງິນໃນຮູບປັ້ນຕ່າງໆກໍ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ຜູ້ຄົນເລີ່ມນະມັດສະການເຂົາ. ໂດຍການເຮັດສິ່ງນີ້ພວກເຂົາຈະກາຍເປັນຄືກັບສັດທີ່ຖືກດັກຈັບໄດ້. ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບປະໂຫຍກກົງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ມັນຈະກາຍເປັນກັບດັກສຳລັບທ່ານ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor ແລະ figs_activepassive)"
"body": "ເຖິງແມ່ນວ່າການເອົາຄຳຫລືເງິນໃນຮູບປັ້ນຕ່າງໆກໍ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ຜູ້ຄົນເລີ່ມນະມັດສະການເຂົາ. ໂດຍການເຮັດສິ່ງນີ້ພວກເຂົາຈະກາຍເປັນຄືກັບສັດທີ່ຖືກດັກຈັບໄດ້. ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບປະໂຫຍກກົງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ມັນຈະກາຍເປັນກັບດັກສຳລັບທ່ານ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor ແລະ figs_activepassive)"
},
{
"title": "ເພາະສິ່ງເຫລົ່ານັ້ນເປັນທີ່ຫນ້າກຽດຂອງພຣະຢາເວພຣະເຈົ້າຂອງພວກທ່ານ",