Staging
/
lo_deu_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Mar 04 2020 15:19:13 GMT+0700 (+07)

This commit is contained in:
Paull1966 2020-03-04 15:19:13 +07:00
parent c8256ad70e
commit a3fbf32650
4 changed files with 5 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
04/32.txt
View File

@ -4,8 +4,8 @@
"body": "ໂມເຊເວົ້າສືບຕໍ່ກ່າວກັບປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນ. ລາວເວົ້າຄືກັບວ່າພວກເຂົາເປັນຄົນຜູ້ດຽວ, ສະນັ້ນທຸກໆກໍລະນີຂອງ \"ເຈົ້າ\" ແລະ \"ຂອງເຈົ້າ\" ແມ່ນອ້າງເຖິງບຸກຄົນດຽວ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_you)"
},
{
"title": "ເຄີຍມີຄົນໄດ້ຍິນສຽງຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ກ່າວອອກມາຈາກກອງໄຟ ຢ່າງທີ່ທ່ານໄດ້ຍິນ, ເເລະ ຍັງມີຊີວິດຢູ່ເເບບນີ້ບໍ?",
"body": "ໃນນີ້ແມ່ນປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນໄດ້ຮັບການຕັກເຕືອນເຖິງທາງທີ່ພຣະຢາເວໄດ້ເວົ້າກັບພວກເຂົາໃນວິທີທີ່ຫນ້າອັດສະຈັນໃນສະໄຫມກ່ອນ. ຄຳຖາມທີ່ເປັນສຳນວນນີ້ສາມາດແປເປັນຄຳເວົ້າໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ບໍ່ມີຄົນອື່ນນອກຈາກທ່ານໄດ້ຍິນພຣະເຈົ້າກ່າວຈາກກາງໄຟ ແລະຍັງພຣະຊົນຢູ່.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_rquestion)"
"title": "ເຄີຍມີຄົນໄດ້ຍິນສຽງຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ກ່າວອອກມາຈາກກອງໄຟຢ່າງທີ່ທ່ານໄດ້ຍິນ, ເເລະ ຍັງມີຊີວິດຢູ່ເເບບນີ້ບໍ?",
"body": "ໃນນີ້ແມ່ນປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນໄດ້ຮັບການຕັກເຕືອນເຖິງທາງທີ່ພຣະຢາເວໄດ້ເວົ້າກັບພວກເຂົາໃນວິທີທີ່ຫນ້າອັດສະຈັນໃນສະໄຫມກ່ອນ. ຄຳຖາມທີ່ເປັນສຳນວນນີ້ສາມາດແປເປັນຄຳເວົ້າໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ບໍ່ມີຄົນອື່ນນອກຈາກທ່ານໄດ້ຍິນພຣະເຈົ້າກ່າວຈາກກາງໄຟ ແລະ ຍັງພຣະຊົນຢູ່.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_rquestion)"
},
{
"title": "ໄດ້ຍິນສຽງຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ກ່າວ",

2
04/39.txt
View File

@ -13,6 +13,6 @@
},
{
"title": "ວັນເວລາຂອງພວກທ່ານຈະຍືນຍາວ",
"body": "ວັນທີ່ຍາວນານແມ່ນການປຽບທຽບ ສຳລັບຊີວິດທີ່ຍາວນານ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຈະມີຊີດຢູ່ໄດ້ດົນນານ.\" ແປຄຳເຫລົ່ານີ້ຕາມທີ່ທ່ານໄດ້ແປໃນ 4:25. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
"body": "ວັນທີ່ຍາວນານແມ່ນການປຽບທຽບສຳລັບຊີວິດທີ່ຍາວນານ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຈະມີຊີດຢູ່ໄດ້ດົນນານ.\" ແປຄຳເຫລົ່ານີ້ຕາມທີ່ທ່ານໄດ້ແປໃນ 4:25. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
}
]

4
04/47.txt
View File

@ -8,8 +8,8 @@
"body": "ແປຄຳນີ້ຕາມທີ່ທ່ານໄດ້ແປໃນ 1: 3."
},
{
"title": "ອີກຟາກຫນຶ່ງຂອງເເມ່ນຳ້ຈໍເເດນໄປທາງທິດຕາເວັນອອກ...ອານາເຂດທັງຫມົດຂອງເເມ່ນຳ້ຈໍເເດນ",
"body": "ໃນນີ້ຫມາຍເຖິງດິນແດນຂ້າມແມ່ນໍ້າຈໍແດນ, ທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງອິດສະຣາເອນ. ໂມເຊໄດ້ຢູ່ທິດຕາເວັນອອກຂອງແມ່ນ້ຳຈໍແດນ ເມື່ອກຳລັງເວົ້າສິ່ງນີ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຈາກຟາກແມ່ນຳ້ຈໍແດນໄປທາງຕາເວັນອອກ ... ທິດຕາເວັນອອກຈາກຟາກແມ່ນຳ້ຈໍແດນ\""
"title": "ອີກຟາກຫນຶ່ງຂອງເເມ່ນ້ຳຈໍເເດນໄປທາງທິດຕາເວັນອອກ...ອານາເຂດທັງຫມົດຂອງເເມ່ນ້ຳຈໍເເດນ",
"body": "ໃນນີ້ຫມາຍເຖິງດິນແດນຂ້າມແມ່ນໍ້າຈໍແດນ, ທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງອິດສະຣາເອນ. ໂມເຊໄດ້ຢູ່ທິດຕາເວັນອອກຂອງແມ່ນ້ຳຈໍແດນ ເມື່ອກຳລັງເວົ້າສິ່ງນີ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຈາກຟາກແມ່ນຳ້ຈໍແດນໄປທາງຕາເວັນອອກ ... ທິດຕາເວັນອອກຈາກຟາກແມ່ນ້ຳຈໍແດນ\""
},
{
"title": "ອາໂຣເອ",

1
manifest.json
View File

@ -120,7 +120,6 @@
"04-39",
"04-41",
"04-44",
"04-47",
"05-title",
"05-01",
"05-04",