Wed Mar 04 2020 15:59:13 GMT+0700 (+07)

This commit is contained in:
Paull1966 2020-03-04 15:59:13 +07:00
parent 700a19e4a7
commit 932aa6ca46
2 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -13,7 +13,7 @@
},
{
"title": "ໄດ້ກະບົດຕໍ່ພຣະບັນຍັດ",
"body": "ຄຳວ່າ “ບັນຍັດ” ແມ່ນ ຄຳສັບສຳລັບພຣະຢາເວເອງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ກະບົດຕໍ່ພຣະຢາເວ; ທ່ານບໍ່ໄດ້ເຊື່ອຟັງບັນຍັດ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
"body": "ຄຳວ່າ “ບັນຍັດ” ແມ່ນຄຳສັບສຳລັບພຣະຢາເວເອງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ກະບົດຕໍ່ພຣະຢາເວ; ທ່ານບໍ່ໄດ້ເຊື່ອຟັງບັນຍັດ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ຟັງສຽງຂອງພະອົງ ",

View File

@ -16,7 +16,7 @@
"body": "“ເວົ້າໄດ້ວ່າ”"
},
{
"title": "ໂດຍພຣະກຳລັງອັນເຂັ້ມເເຂງ ເເລະໂດຍການສຳເເດງຣິດອຳນາດຂອງພຣະອົງນັ້ນ",
"body": "ປະໂຫຍກເຫລົ່ານີ້ຫມາຍຄວາມວ່າໂດຍພື້ນຖານແລ້ວແມ່ນສິ່ງດຽວກັນ ແລະເນັ້ນຫນັກໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພຣະຢາເວທີ່ພຣະໄດ້ໃຊ້ເພື່ອຊ່ວຍປະຊາຊົນຂອງພຣະອົງ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_doublet)"
"title": "ໂດຍພຣະກຳລັງອັນເຂັ້ມເເຂງ ເເລະ ໂດຍການສຳເເດງຣິດອຳນາດຂອງພຣະອົງນັ້ນ",
"body": "ປະໂຫຍກເຫລົ່ານີ້ຫມາຍຄວາມວ່າໂດຍພື້ນຖານແລ້ວແມ່ນສິ່ງດຽວກັນ ແລະ ເນັ້ນຫນັກໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພຣະຢາເວທີ່ພຣະໄດ້ໃຊ້ເພື່ອຊ່ວຍປະຊາຊົນຂອງພຣະອົງ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_doublet)"
}
]