Wed Feb 12 2020 23:00:40 GMT+0700 (+07)

02/19.txt

@@ -5,7 +5,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "ຄວາມລຶກລັບ",
-		"body": "ນີ້ແມ່ນເວົ້າເຖິງ ຄວາມຝັນຂອງກະສັດ ແລະຄວາມຫມາຍຂອງມັນ. "
+		"body": "ນີ້ແມ່ນເວົ້າເຖິງຄວາມຝັນຂອງກະສັດ ແລະຄວາມຫມາຍຂອງມັນ. "
 	},
 	{
 		"title": "ສາທຸການເເດ່ພຣະນາມຂອງພຣະເຈົ້າ",

02/21.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:",
-		"body": "ຂໍ້ພຣະຄຳພີເຫລົ່ານີ້ ຍັງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ ຄຳອະທິຖານຂອງດານີເອນ."
+		"body": "ຂໍ້ພຣະຄຳພີເຫລົ່ານີ້ຍັງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ ຄຳອະທິຖານຂອງດານີເອນ."
 	},
 	{
 		"title": "ພຣະອົງໄດ້ປົດກະສັດ",

02/25.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "ເບນເຕຊັດຊາເຣ",
-		"body": "ນີ້ແມ່ນຊື່ ທີ່ຊາວບາບີໂລນຕັ້ງຊື່ໃຫ້ດານີເອນ. ເບິ່ງວິທີ ທີ່ທ່ານແປຊື່ນີ້ໃນ 1:6. (ເບິ່ງທີ່: translate_names). "
+		"body": "ນີ້ແມ່ນຊື່ທີ່ຊາວບາບີໂລນຕັ້ງຊື່ໃຫ້ດານີເອນ. ເບິ່ງວິທີ ທີ່ທ່ານແປຊື່ນີ້ໃນ 1:6. (ເບິ່ງທີ່: translate_names). "
 	}
 ]

02/27.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
 		"title": "ຄວາມລຶກລັບທີ່ກະສັດໄດ້ກ່າວເຖິງນັ້ນ.....ບໍ່ມີຫມໍດູເລືອກຍາມຄົນໃດ",
-		"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບໂດຍກົງ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ຜູ້ທີ່ມີສະຕິປັນຍາ, ຜູ້ທີ່ອ້າງວ່າ ເວົ້າກັບຄົນຕາຍໄດ້, ນັກມາຍາກົນແລະ ນັກໂຫລາສາດບໍ່ສາມາດເປີດເຜີຍຄວາມລຶກລັບກ່ຽວກັບກະສັດທີ່ໄດ້ຖາມ\" (ເບິ່ງທີ່: figs_activepassive). "
+		"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບໂດຍກົງ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ຜູ້ທີ່ມີສະຕິປັນຍາ, ຜູ້ທີ່ອ້າງວ່າເວົ້າກັບຄົນຕາຍໄດ້, ນັກມາຍາກົນແລະ ນັກໂຫລາສາດບໍ່ສາມາດເປີດເຜີຍຄວາມລຶກລັບກ່ຽວກັບກະສັດທີ່ໄດ້ຖາມ\" (ເບິ່ງທີ່: figs_activepassive). "
 	},
 	{
-		"title": "ຄວາມລຶກລັບ ທີ່ກະສັດໄດ້ກ່າວເຖິງນັ້ນ",
+		"title": "ຄວາມລຶກລັບທີ່ກະສັດໄດ້ກ່າວເຖິງນັ້ນ",
 		"body": "ປະໂຫຍກນີ້ເວົ້າເຖິງຄວາມຝັນຂອງກະສັດ. "
 	}
 ]

02/31.txt

@@ -8,7 +8,7 @@
 		"body": "\"ນີ້ແມ່ນຂອງຄໍາທີ່ດີ\" ຫລື \"ແມ່ນຄໍາທີ່ດີ\""
 	},
 	{
-		"title": "ໄດ້ເຮັດດ້ວຍເຫລັກ ແລະດິນຫນຽວສ່ວນຫນຶ່ງ",
+		"title": "ໄດ້ເຮັດດ້ວຍເຫລັກ ແລະ ດິນຫນຽວສ່ວນຫນຶ່ງ",
 		"body": "\"ສ່ວນຫນຶ່ງແມ່ນທາດເຫລັກ ແລະ ບາງສ່ວນຂອງດິນເຜົາ\" ຫລື \"ຖືກທາດເຫລັກ ແລະບາງສ່ວນຂອງດິນເຜົາ\". "
 	}
 ]