Tue Dec 31 2019 00:48:57 GMT-0600 (Central Standard Time)

This commit is contained in:
somnuek8188 2019-12-31 00:48:58 -06:00
parent 975e449843
commit 8df0c9b81e
4 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "ອີຊາກ ... ອີຊາກ",
"body": "ປະຊາຊົນຂອງອານາຈັກພາກເຫນືອຂອງອິສະຣາເອນ (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
"body": "ປະຊາຊົນຂອງອານາຈັກພາກເຫນືອຂອງອິສະຣາເອນ (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
}
]

View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
{
"title": "ອາໂມດໄດ້ຄິດແຜນກະບົດຕໍ່ພຣະອົງໃນທ່າມກາງເຊື້ອສາຍຂອງອິດສະຣາເອນ.",
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ອາໂມດ ຢູ່ທີ່ນີ້ໃນແຜ່ນດິນອິສະຣາເອນ, ແລະ ລາວກຳລັງວາງແຜນທີ່ຈະເຮັດສິ່ງທີ່ບໍ່ດີຕໍ່ພຣະອົງ\". "
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ອາໂມດ ຢູ່ທີ່ນີ້ໃນແຜ່ນດິນອິສະຣາເອນ, ແລະ ລາວກຳລັງວາງແຜນທີ່ຈະເຮັດສິ່ງທີ່ບໍ່ດີຕໍ່ພຣະອົງ\". "
},
{
"title": "ແຜ່ນດິນທົນຮັບຖ້ອຍຄຳຂອງເຮົາບໍ່ໄດ້",

View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "ໄປຫາກິນອາຫານ ແລະປະກາດພຣະທຢູ່ທີ່ນັ້ນສາ",
"title": "ໄປຫາກິນອາຫານ ແລະປະກາດພຣະທັມຢູ່ທີ່ນັ້ນສາ",
"body": "\"ເບິ່ງວ່າ ເຈົ້າສາມາດເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນຢູ່ທີ່ນັ້ນ ຈ່າຍເງິນໃຫ້ເຈົ້າສຳລັບການທຳນວາຍບໍ\""
}
]

View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "ດິນແດນຂອງຄົນນອກສາສະຫນາ",
"title": "ດິນແດນຂອງຄົນນອກສາສນາ",
"body": "ໃນສຳນວນນີ້ຫມາຍເຖິງດິນແດນຕ່າງປະເທດທຸກບ່ອນ, ຄືບ່ອນທີ່ປະຊາຊົນບໍ່ຍອມຮັບເອົາພຣະເຈົ້າ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
}
]