Tue Dec 17 2019 20:36:31 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
4192 2019-12-17 20:36:32 +07:00
parent 9d93f0dad2
commit 6f319500a7
3 changed files with 4 additions and 3 deletions

View File

@ -12,11 +12,11 @@
"body": "ນີ້ເວົ້າກ່ຽວກັບເວລາຄືກັບວ່າມັນເປັນສິນຄ້າທີ່ບຸກຄົນໜຶ່ງສາມາດໃຊ້ຈ່າຍໄດ້. ແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຫຼັງຈາກທີ່ພວກເຂົາຢູ່ບ່ອນນັ້ນເປັນເວລາ ໜຶ່ງໆ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "ພວກເຂົາຖືກສົ່ງອອກໄປໂດຍສັນຕິສຸກຈາກພວກພີ່ນ້ອງ",
"title": "ພວກເຂົາຖືກສົ່ງອອກໄປໂດຍສັນຕິສຸກຈາກພວກພີ່ນ້ອງ",
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ຫ້າວຫັນ. ແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຜູ້ທີ່ເຊື່ອໃນອັນຕີໂອເຂຍໄດ້ສົ່ງພວກເຂົາກັບຄືນສູ່ຄວາມສະຫງົບສຸກ\""
},
{
"title": "ໃນສັນຕິພາບຈາກອ້າຍນ້ອງ",
"title": "ໃນສັນຕິພາບຈາກພີ່ນ້ອງ",
"body": "\"ເປັນເພື່ອນຈາກຄຣິສຕະຈັກອັນຕີໂອເຂຍ\""
},
{

View File

@ -16,7 +16,7 @@
"body": "ນີ້“ ຄຳ” ຢືນສຳລັບຂໍ້ຄວາມ. ແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຂໍ້ຄວາມກ່ຽວກັບພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ເບິ່ງວ່າພວກເຂົາເປັນແນວໃດ",
"title": "ເບິ່ງວ່າພວກເຂົາເປັນຢ່າງໃດ",
"body": "\"ຮຽນຮູ້ວິທີທີ່ພວກເຂົາເຮັດ.\" ພວກເຂົາຕ້ອງການຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບສະພາບການຂອງພີ່ນ້ອງໃນປະຈຸບັນແລະວິທີທີ່ພວກເຂົາຍຶດຫມັ້ນ ກັບຄວາມຈິງຂອງພຣະເຈົ້າ."
},
{

View File

@ -274,6 +274,7 @@
"15-24",
"15-27",
"15-30",
"15-33",
"16-title",
"16-01",
"16-04",