Staging
/
lo_2ki_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Thu Feb 27 2020 15:23:15 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
viengsamd2 2020-02-27 15:23:15 +07:00
parent 615054a060
commit 67d88aa59e
4 changed files with 10 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
10/34.txt
View File

@ -12,7 +12,7 @@
"body": "ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງຊາຍຄົນຫນຶ່ງ. (ເບິ່ງ: translate_names)"
},
{
"title": "ເວລາທີ່ເຢຮູໄດ້ປົກຄອງປະເທດອິສະຣາເອນຢູ່ທີ່ເມືອງຊາມາເຣຍນັ້ນຄືອາຍຸໄດ້ຊາວແປດປີ",
"title": "ເວລາທີ່ເຢຮູໄດ້ປົກຄອງປະເທດອິດສະຣາເອນຢູ່ທີ່ເມືອງຊາມາເຣຍນັ້ນຄືອາຍຸໄດ້ຊາວແປດປີ",
"body": "ຊາວແປດປີ ** - \"ເຢຮູປົກຄອງອິດສະຣາເອນໃນເມືອງຊາມາເຣຍເປັນເວລາຊາວແປດປີ\""
},
{

10
11/01.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "ອາທາລິຢາ...ເຢໂຮເຊບາ...ໂຢອາດ",
"title": "ອາທາລິຢາ ... ເຢໂຮເຊບາ ... ໂຢອາດ",
"body": "(See: translate_names)"
},
{
@ -9,15 +9,15 @@
},
{
"title": "ນາງກໍໄດ້ລຸກຂຶ້ນແລະຂ້າເຊື້ອພະວົງທັງຫມົດ",
"body": "ອາທາລິຢາບໍ່ໄດ້ຂ້າເດັກນ້ອຍສ່ວນຕົວ. ແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ນາງໄດ້ສັ່ງໃຫ້ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງນາງຂ້າສະມາຊິກທັງຫມົດຂອງຄອບຄົວຂອງອາຮາຊິຢາຜູ້ທີ່ອາດຈະກາຍເປັນກະສັດ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
"body": "ອາທາລິຢາບໍ່ໄດ້ຂ້າເດັກນ້ອຍສ່ວນຕົວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ນາງໄດ້ສັ່ງໃຫ້ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງນາງຂ້າສະມາຊິກທັງຫມົດຂອງຄອບຄົວຂອງອາຮາຊິຢາຜູ້ທີ່ອາດຈະກາຍເປັນກະສັດ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
},
{
"title": "ໄດ້ລັກນຳໂຢອາດລູກຊາຍຂອງອາຮາຊິຢາ,ແລະໄດ້ເຊື່ອງເຂົາໄວ້ຈາກທ່າມກາງບັນດາລູກຊາຍຂອງກະສັດ ຊຶ່ງຕ້ອງຖືກຂ້າ, ລວມທັງພີ່ລ້ຽງຂອງເຂົາ;ນາງໄດ້ວາງເຂົາໄວ້ໃນຫ້ອງນອນ. ພວກເຂົາໄດ້ເຊື່ອງເຂົາໄວ້ຈາກອາທາລິຢາ ເພື່ອວ່າເຂົາຈະບໍ່ໄດ້ຖືກຂ້າ",
"body": "\"ໄດ້ເອົາລູກຊາຍນ້ອຍໂຢອາດແລະເຊື່ອງລາວແລະພະຍາບານຂອງລາວຢູ່ໃນຫ້ອງນອນໃນພຣະວິຫານ. ສະນັ້ນລາວບໍ່ໄດ້ຖືກຂ້າ.\" (UDB)"
"title": "ໄດ້ລັກນຳໂຢອາດລູກຊາຍຂອງອາຮາຊິຢາ,ແລະໄດ້ເຊື່ອງເຂົາໄວ້ຈາກທ່າມກາງບັນດາລູກຊາຍຂອງກະສັດ ຊຶ່ງຕ້ອງຖືກຂ້າ, ລວມທັງພີ່ລ້ຽງຂອງເຂົາ; ນາງໄດ້ວາງເຂົາໄວ້ໃນຫ້ອງນອນ. ພວກເຂົາໄດ້ເຊື່ອງເຂົາໄວ້ຈາກອາທາລິຢາ ເພື່ອວ່າເຂົາຈະບໍ່ໄດ້ຖືກຂ້າ",
"body": "\"ໄດ້ເອົາລູກຊາຍນ້ອຍໂຢອາດແລະເຊື່ອງລາວແລະພະຍາບານຂອງລາວຢູ່ໃນຫ້ອງນອນໃນພຣະວິຫານ. ສະນັ້ນລາວບໍ່ໄດ້ຖືກຂ້າ.\""
},
{
"title": "ເຂົາໄດ້ຢູ່ກັບເຢໂຮເຊບາ, ຜູ້ຊຶ່ງເຊື່ອງເຂົາໄວ້ໃນວິຫານຂອງພຣະຢາເວ, ເປັນເວລາຫົກປີ, ໃນຂະນະທີ່ອາທາລິຢາໄດ້ຊົງປົກຄອງເຫນືອແຜ່ນດິນ.",
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ຫ້າວຫັນ. ແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໂຢອາດ ແລະ ເຢໂຮເຊບາ ໄດ້ເຊື່ອງລາວຫົກປີໃນພະວິຫານຂອງພຣະຢາເວໃນຂະນະທີ່ອາທາລິຢາປົກຄອງແຜ່ນດິນ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດເວົ້າໃນຮູບແບບປະໂຫຍກກົງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໂຢອາດ ແລະ ເຢໂຮເຊບາ ໄດ້ເຊື່ອງລາວຫົກປີໃນພະວິຫານຂອງພຣະຢາເວ ໃນຂະນະທີ່ອາທາລິຢາປົກຄອງແຜ່ນດິນ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
},
{
"title": "ແຜ່ນດິນ",

2
11/07.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "\nຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:",
"title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:",
"body": "ເຢໂຮຍອາດາສືບຕໍ່ໃຫ້ທິດທາງແກ່ທະຫານທີ່ຈະປົກປ້ອງກະສັດໂຢອາດ."
},
{

3
manifest.json
View File

@ -168,7 +168,10 @@
"10-25",
"10-29",
"10-32",
"10-34",
"11-title",
"11-01",
"11-04",
"11-11",
"12-title",
"12-09",