Thu Feb 27 2020 15:39:15 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
viengsamd2 2020-02-27 15:39:15 +07:00
parent c4bfb7a3ba
commit 02ebd5bef4
3 changed files with 6 additions and 4 deletions

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"body": "\"ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ຈ່າຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃດໆສຳລັບພຣະວິຫານ\""
},
{
"title": "ຖ້ວຍເງິນ, ມີດຕັດໄສ້ຕະກຽງ, ອ່າງ, ແກ, ຫລືພາຊະນະທອງຄຳ, ຫລືພາຊະນະເງິນທີ່ໃຊ້ຕົກແຕ່ງໃດໆ",
"body": "ນີ້ແມ່ນບັນດາລາຍການທີ່ພວກປະໂລຫິດຈະນຳໃຊ້ເຂົ້າໃນວຽກງານຕ່າງໆຂອງພຣະວິຫານເຊັ່ນ: ການເສຍສະລະຫລືເຮັດບຸນຕ່າງໆ."
"title": "ຖ້ວຍເງິນ, ມີດຕັດໄສ້ຕະກຽງ, ອ່າງ, ແກ, ຫລື ພາຊະນະທອງຄຳ, ຫລື ພາຊະນະເງິນທີ່ໃຊ້ຕົກແຕ່ງໃດໆ",
"body": "ນີ້ແມ່ນບັນດາລາຍການທີ່ພວກປະໂລຫິດຈະນຳໃຊ້ເຂົ້າໃນວຽກງານຕ່າງໆຂອງພຣະວິຫານເຊັ່ນ: ຖວາຍເຄື່ອງບູຊາ ຫລື ເທດສະການຕ່າງໆ."
}
]

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ພວກເຂົາບໍ່ຕ້ອງຂຽນລາຍງານຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ໃນການແປງ ທັງພວກຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບເງິນ ແລະພວກຜູ້ທີ່ໄດ້ຈ່າຍເງິນແກ່ພວກຄົນງານ",
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ຫ້າວຫັນ. ແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ຊາຍທີ່ໄດ້ຮັບເງິນແລະຈ່າຍເງິນໃຫ້ກຳມະກອນໃນການສ້ອມແປງເພື່ອຄິດໄລ່ເປັນເງິນ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ຫ້າວຫັນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ຊາຍທີ່ໄດ້ຮັບເງິນແລະຈ່າຍເງິນໃຫ້ກຳມະກອນໃນການສ້ອມແປງເພື່ອຄິດໄລ່ເປັນເງິນ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
},
{
"title": "ຂຽນລາຍງານຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ",
@ -9,6 +9,6 @@
},
{
"title": "ເງິນຖວາຍບູຊາເພື່ອການລົບຄວາມຜິດແລະເງິນຖວາຍບູຊາລົບລ້າງບາບ ຈະບໍ່ໄດ້ນຳມາໄວ້ໃນພຣະວິຫານຂອງພຣະຢາເວ",
"body": "ມັນຫມາຍຄວາມວ່າເງິນນີ້ບໍ່ໄດ້ຖືກໃຊ້ສໍາລັບການສ້ອມແປງ. ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ຫ້າວຫັນ. ແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເງິນທີ່ມາຈາກເຄື່ອງບູຊາທີ່ຜິດແລະຄ່າໄຖ່ບາບເພື່ອຈ່າຍຄ່າສ້ອມແປງວິຫານຂອງພະວິຫານຂອງພຣະຢາເວ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit ແລະ figs_activepassive)"
"body": "ມັນຫມາຍຄວາມວ່າເງິນນີ້ບໍ່ໄດ້ຖືກໃຊ້ສໍາລັບການສ້ອມແປງ. ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ຫ້າວຫັນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເງິນທີ່ມາຈາກເຄື່ອງບູຊາທີ່ຜິດແລະຄ່າໄຖ່ບາບເພື່ອຈ່າຍຄ່າສ້ອມແປງວິຫານຂອງພະວິຫານຂອງພຣະຢາເວ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit ແລະ figs_activepassive)"
}
]

View File

@ -185,6 +185,8 @@
"12-04",
"12-06",
"12-09",
"12-11",
"12-13",
"13-title",
"14-title",
"15-title",