Sat Dec 14 2019 16:34:45 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
23f662c1a4
commit
78a0c82a88
|
@ -4,11 +4,11 @@
|
|||
"body": "ໂປໂລລາຍງານໃຫ້ເຫັນຫລາຍດ້ານກ່ຽວກັບຄົນທັງ\nຫລາຍທີ່ຄິດກ່ຽວກັບເພິ່ນ ແລະວຽກຮັບໃຊ້ຂອງເພິ່ນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs-merism)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພວກເຮົາຖືກກ່າວຫາວ່າເປັນຄົນຕົວະຍົວະຫລອກ\nລວງ",
|
||||
"title": "ພວກເຮົາຖືກກ່າວຫາວ່າເປັນຄົນສໍ້ໂກງ",
|
||||
"body": "ນີ້ສາມາດຂຽນໃນຮູບແບບປະໂຫຍກບອກເລົ່າ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຄົນທັງຫລາຍກ່າວຫາພວກເຮົາວ່າ ພວກເຮົາຫລອກລວງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:figs-activepassive)\n"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຄືກັບວ່າພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ຈັກແລະພວກເຮົາຍັງຮູ້ຈັກກັນດີ",
|
||||
"title": "9ພວກເຮົາເຮັດວຽກຄືກັບວ່າບໍ່ມີໃຜຮູ້ຈັກ. ແຕ່ກໍ່ຍັງມີຄົນຮູ້ຈັກພວກເຮົາດີ. ",
|
||||
"body": "ນີ້ສາມາດຂຽນໃນຮູບແບບປະໂຫຍກບອກເລົ່າ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຄືກັບວ່າ ຄົນທັງຫລາຍບໍ່ຮູ້ຈັກພວກເຮົາ ແຕ່ຍັງມີຄົນທັງຫລາຍຮູ້ຈັກພວກເຮົາດີ\"(ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs-activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
|
@ -89,6 +89,7 @@
|
|||
"05-20",
|
||||
"06-title",
|
||||
"06-01",
|
||||
"06-04",
|
||||
"07-title",
|
||||
"07-01",
|
||||
"07-02",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue