Sat Oct 12 2019 20:11:56 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
4192 2019-10-12 20:11:56 +07:00
parent 7bca3e2042
commit b97ffdff2f
2 changed files with 2 additions and 3 deletions

View File

@ -9,10 +9,10 @@
},
{
"title": "ພວກເຮົາຈຶ່ງສັ່ງສອນແລະໜຸນໃຈ ພວກທ່ານ ພວກເຮົາເປັນພະຍານ",
"body": "ຄຳວ່າ ''ສັ່ງສອນ,'' ''ໜຸນໃຈ,'' ແລະເປັນພະຍານ ທັງສາມຄຳນີ້ໃຊ້ເພື່ອກ່າວເຖີງກຸ່ມຂອງໂປໂລ ທີ່ໜູນໃຈ ຊາວເທສະໂລນິກ ຢ່າງຊາບຊຶງ. ຄຳແປອີກຢ່າງໜື່ງວ່າ: ''ເຮົາໄດ້ໜຸນໃຈທ່ານຢ່າງເຂັມແຂງ'' (ເບິ່ງ: figs_doublet)"
"body": "ຄຳວ່າ ''ສັ່ງສອນ,'' ''ໜຸນໃຈ,'' ແລະເປັນພະຍານ ທັງສາມຄຳນີ້ໃຊ້ເພື່ອກ່າວເຖີງກຸ່ມຂອງໂປໂລ ທີ່ໜູນໃຈ ຊາວເທສະໂລນິກ ຢ່າງຊາບຊຶງ. ຄຳແປອີກຢ່າງຫນຶ່ງວ່າ: ''ເຮົາໄດ້ໜູນໃຈທ່ານຢ່າງເຂັ້ມແຂງ'' (ເບິ່ງ: figs_doublet)"
},
{
"title": "ເຂົ້າສູ້ລາຊາອານາຈັກແລະກຽດສິຣິຂອງພຣະອົງ",
"body": "ຄຳວ່າ ''ກຽດສິຣິ'' ອາທິບາຍເຖີງຄຳວ່າ ''ລາຊາອານາຈັກ'' ຄຳແປອີກຢ່າງໜື່ງວ່າ: ''ເຂົ້າສູ້ລາຊາອານາຈັກທີປຽ່ມດ້ວຍກຽດສິຣິ'' (ເບິ່ງ: figs_hendiadys)"
"body": "ຄຳວ່າ ''ກຽດສິຣິ'' ອາທິບາຍເຖີງຄຳວ່າ ''ລາຊາອານາຈັກ'' ຄຳແປອີກຢ່າງຫນຶ່ງວ່າ: ''ເຂົ້າສູ້ລາຊາອານາຈັກ ທີປຽ່ມດ້ວຍກຽດສິຣິ'' (ເບິ່ງ: figs_hendiadys)"
}
]

View File

@ -49,7 +49,6 @@
"02-03",
"02-05",
"02-07",
"02-13",
"02-14",
"02-17",
"03-title",