See in Reader
10 lines
996 B
Plaintext
10 lines
996 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ມືຂອງຂ້ານ້ອຍບໍ່ຄວນເຮັດສິ່ງໃດຕໍ່ສູ້ພະອົງ",
|
|
"body": "ມືເປັນການປຽບສຳລັບສາມາດທີ່ຈະທຳອັນຕະລາຍໄດ້. ເບິ່ງວິທີການແປທີ່ສຳນວນຄ້າຍຄືກັນໃນ 24:5. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຂ້ານ້ອຍຈະບໍ່ທຳອັນຕະລາຍພະອົງບໍ່ວ່າທາງໃດກໍຕາມ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ໂບຮານ",
|
|
"body": "ຊື່ຂອງຄຳຄຸນນາມນີ້ສາມາດແປໃຫ້ເປັນສຳນວນຄຳນາມໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ອາໄສໃນສະໄຫມກ່ອນ\"(ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_nominaladj)"
|
|
}
|
|
] |