lo_1sa_tn_l3/23/12.txt

10 lines
703 B
Plaintext

[
{
"title": "ດາວິດໄດ້ກ່າວວ່າ",
"body": "ຫລື \"ດາວິດໄດ້ຖາມວ່າ\" ຫລື \"ດາວິດໄດ້ອະທິຖານວ່າ\""
},
{
"title": "ມອບຂ້ານ້ອຍ ແລະ ພັກພວກຂອງຂ້ານ້ອຍໄວ້ໃນມືຂອງໂຊນ",
"body": "ທີ່ນີ້ \"ມື\" ເປັນຕົວແທນເຖິງອຳນາດ ຫລື ການຄວບຄຸມ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ມອບຂ້ານ້ອຍ ແລະ ຄົນຂອງຂ້ານ້ອຍແກ່ໂຊນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
}
]