lo_1sa_tn_l3/16/20.txt

14 lines
994 B
Plaintext

[
{
"title": "ດາວິດມາຫາໂຊນ",
"body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ \"ມາຫາ\" ສາມາດແປເຫມືອນກັບວ່າ \"ໄປ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_go)"
},
{
"title": "ແລະເຂົ້າຮັບຫນ້າທີ່ຂອງລາວ",
"body": "ຄຳນາມຫຍໍ້ຄວາມຫມາຍນີ້ \"ຮັບຫນ້າທີ່\" ສາມາດເວົ້າໃນຮູບແບບຂອງການກະທຳໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ແລະເລີ່ມຕົ້ນຮັບຫນ້າທີ່ຂອງລາວ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_abstractnouns)"
},
{
"title": "ດາວິດກໍໄດ້ເປັນຄົນຖືເຄື່ອງອາວຸດຂອງໂຊນ",
"body": "\"ດາວິດກໍໄດ້ເປັນຄົນຖືເຄື່ອງອາວຸດຂອງໂຊນ\""
}
]