See in Reader
18 lines
1.6 KiB
Plaintext
18 lines
1.6 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ນີ້ຈະເປັນການກະທຳ ... ພະອົງຈະເກນ",
|
|
"body": "ການກະທຳຂອງກະສັດຈະເອົາ. ນີ້ແມ່ນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງບັນຊີລາຍການຂອງສິ່ງຕ່າງໆທີ່ ພະອົງຈະເອົາ. "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ນີ້ເປັນສິ່ງທີ່ກະສັດ ຜູ້ທີ່ຈະຄອບຄອງເຫນືອພວກເຈົ້າຈະຊົງກະທຳ",
|
|
"body": "ຄຳນາມທີ່ວ່າ \"ການກະທຳ\" ສາມາດແປໃຫ້ເປັນຄຳກຳມະເພື່ອເປັນການກະທຳໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ນີ້ຄືວິທີທີ່ກະສັດ ຜູ້ທີ່ຈະປົກຄອງເຫນືອພວກເຈົ້າຈະກະທຳ\" ຫລື \"ນີ້ຄືສິ່ງທີ່ກະສັດຜູ້ທີ່ຈະປົກຄອງເຫນືອພວກເຈົ້າຈະເຮັດ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_abstractnouns)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ກຳນົດໃຫ້ພວກເຂົາປະຈຳການລົດຮົບ",
|
|
"body": "\"ໃຫ້ພວກເຂົາຂັບຣົດມ້າຂອງພະອົງເຂົ້າສູ່ສົງຄາມ\" "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ໃຫ້ເປັນພົນມ້າຂອງພະອົງ",
|
|
"body": "ພວກເຂົາຈະຂີ່ມ້າທັງຫລາຍເຂົ້າສູ່ສົງຄາມ."
|
|
}
|
|
] |