diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 907e343..0a8847b 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -9,6 +9,6 @@ }, { "title": "ສີ່ພັນຄົນ", - "body": "ຕົວເລກໃນທີ່ນີ້ປະມານ ສີ່ພັນຄົນ. ທີ່ນີ້ອາດຈະຫລາຍກວ່ານີ້ ຫລືອາດຈະຫນ້ອຍກວ່ານັ້ນ. ຄຳວ່າ \"ປະມານ\" ສະແດງວ່າ ມັນບໍ່ກົງ" + "body": "ຕົວເລກໃນທີ່ນີ້ປະມານ ສີ່ພັນຄົນ. ທີ່ນີ້ອາດຈະຫລາຍກວ່ານີ້ ຫລືອາດຈະຫນ້ອຍກວ່ານັ້ນ. ຄຳວ່າ \"ປະມານ\" ສະແດງວ່າ ມັນບໍ່ກົງກັບຕົວເລກນີ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ປະມານ 4,000 ຄົນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_numbers)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index a74a0ae..e8f49a2 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1,10 +1,10 @@ [ { "title": "ພວກປະຊາຊົນ", - "body": "ທະຫານຜູ້ທີ່ໄດ້ເຂົ້າສູ່ສົງຄາມເພື່ອຕໍ່ສູ້" + "body": "ບັນດາທະຫານຜູ້ທີ່ໄດ້ຕໍ່ສູ້ໃນສົງຄາມ" }, { - "title": "", + "title": "ເປັນຫຍັງພຣະຢາເວເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາ ຜ່າຍແພ້ຕໍ່ຫນ້າພວກຟີລິສະຕິນໃນວັນນີ້? ", "body": "" }, { diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 09126d9..9296426 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -81,6 +81,7 @@ "03-17", "03-19", "04-title", + "04-01", "05-title", "06-title", "07-title",