diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt index 463a85a..5f4ad94 100644 --- a/06/17.txt +++ b/06/17.txt @@ -13,14 +13,14 @@ }, { "title": "ຫີນກ້ອນໃຫຍ່ ... ກໍຍັງເປັນພະຍານຢູ່", - "body": "ຫີນນັ້ນອ້າງອິງ ເຫມືອນກັບວ່າຄົນຜູ້ທີສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຫີນກ້ອນໃຫຍ່ ... ຍັງຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ແ" + "body": "ຫີນນັ້ນອ້າງອິງ ເຫມືອນກັບວ່າຄົນຜູ້ທີສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຫີນກ້ອນໃຫຍ່ ... ຍັງຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ແລະ ປະຊາຊົນຈື່ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນໄດ້\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_personification)" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ໂຢຊວຍ", + "body": "ຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍ (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)" }, { - "title": "", + "title": "ຊາວເບັດເຊເມດ", "body": "" }, {