Thu Feb 20 2020 21:19:22 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
e704dd34a7
commit
d28c7749cc
|
@ -13,7 +13,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ບໍ່ມີຄົນໃດເອົາມືໃສ່ປາກ",
|
||||
"body": "ທີ່ນີ້ \"ເອົາມືໃສ່ປາກ\" ເປັນຄຳປຽບທຽບຫມາຍຄວາມວ່າ ກິນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ບໍ່ມີຄົນໃດກ້າກິນຈັກຫນ້ອຍເລີຍ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ \"ເອົາມືໃສ່ປາກ\" ເປັນຄຳປຽບທຽບຫມາຍຄວາມວ່າກິນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ບໍ່ມີຄົນໃດກ້າກິນຈັກຫນ້ອຍເລີຍ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ປະຊາຊົນໄດ້ຢ້ານກົວຄຳສາບານ",
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ທ່ານກໍໄດ້ເອົາມືຂອງທ່ານໃສ່ປາກຂອງທ່ານ",
|
||||
"body": "ທີ່ນີ້ \"ເອົາມືຂອງທ່ານໃສ່ປາກຂອງທ່ານ\" ນີ້ເປັນການປຽບທຽບທີ່ຫມາຍຄວາມວ່າການກິນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ລາວໄດ້ກິນນໍ້າເຜິ້ງບາງສ່ວນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "ໃນນີ້ \"ເອົາມືຂອງທ່ານໃສ່ປາກຂອງທ່ານ\" ນີ້ເປັນການປຽບທຽບທີ່ຫມາຍຄວາມວ່າການກິນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ລາວໄດ້ກິນນໍ້າເຜິ້ງບາງສ່ວນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຕາຂອງທ່ານກໍສະຫວ່າງຂຶ້ນ",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue