From c6b67beff63d1ec17d531383acda880b14a2a5fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: viengsamd2 Date: Sat, 15 Feb 2020 16:33:39 +0700 Subject: [PATCH] Sat Feb 15 2020 16:33:39 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 17/08.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/17/08.txt b/17/08.txt index 940ee8d..ebd0909 100644 --- a/17/08.txt +++ b/17/08.txt @@ -4,7 +4,7 @@ "body": "\"ເປັນຫຍັງພວກເຈົ້າອອກມາເພື່ອຕຽມເຮັດສົງຄາມຕໍ່ສູ້ພວກເຮົາ?\" ໂກລີອາດໃຊ້ຄຳຖາມນີ້ເພື່ອເຕືອນຊາວອິດສະຣາເອນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພວກເຈົ້າໂງ່ແລ້ວ ຖ້າພວກເຈົ້າຄິດວ່າ ພວກເຈົ້າສາມາດເຮັດສົງຄາມຕໍ່ສູ້ພວກເຮົາ!\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_rquestion)" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ເຮົາບໍ່ແມ່ນຄົນຟີລິດສະຕິນຫລື, ແລະພວກເຈົ້າກໍເປັນຂ້າຮັບໃຊ້ຂອງໂຊນບໍ່ແມ່ນບໍ? ", + "body": "ໂກລີອາດໃຊ້ຄຳຖາມນີ້ເພື່ອເຕືອນຊາວອິດສະຣາເອນ. ເມື່ອລາວເວົ້າວ່າ ລາວເປັນຄົນຟີລິດສະຕິນ, ລາວກຳລັງຫມາຍຄວາມວ່າ ລາວເປັນຄົນເຂັ້ມແຂງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຂ້ອຍເປັນຄົນຟີລິດສະຕິນຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່, ແລະພວກເຈົ້າເປັນຂ້າ" } ] \ No newline at end of file