diff --git a/23/12.txt b/23/12.txt index 74fc095..619253d 100644 --- a/23/12.txt +++ b/23/12.txt @@ -4,7 +4,7 @@ "body": "ຫລື \"ດາວິດໄດ້ຖາມວ່າ\" ຫລື \"ດາວິດໄດ້ອະທິຖານວ່າ\"" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ມອບຂ້ານ້ອຍ ແລະພັກພວກຂອງຂ້ານ້ອຍໄວ້ໃນມືຂອງໂຊນ", + "body": "ທີ່ນີ້ \"ມື\" ເປັນຕົວແທນເຖິງອຳນາດ ຫລື ການຄວບຄຸມ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ມອບຂ້ານ້ອຍ ແລະຄົນຂອງຂ້ານ້ອຍແກ່ໂຊນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/23/15.txt b/23/15.txt index d23dcce..cb0c64c 100644 --- a/23/15.txt +++ b/23/15.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { - "title": "", - "body": "" + "title": "ສະແຫວງຫາຊີວິດຂອງລາວ", + "body": "ນີ້ແມ່ນສຳນວນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"" }, { "title": "", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 37e350e..26e2720 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -356,6 +356,7 @@ "23-05", "23-07", "23-10", + "23-12", "23-26", "23-28", "24-title",