Fri Feb 14 2020 12:14:55 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
viengsamd2 2020-02-14 12:14:55 +07:00
parent a7e77b1894
commit be614093dc
1 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -5,11 +5,11 @@
},
{
"title": "ປະຖິ້ມພຣະທັມຂອງພຣະຢາເວ",
"body": "ທີ່ນີ້ \"ພຣະທັມ\" ອ້າງອິງເຖິງຄຳສັ່ງທີ່ພຣະຢາເວໄດ້ເວົ້ານັ້ນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະເຮັດຕາມໃນສິ່ງທີ່ພ"
"body": "ທີ່ນີ້ \"ພຣະທັມ\" ອ້າງອິງເຖິງຄຳສັ່ງທີ່ພຣະຢາເວໄດ້ເວົ້ານັ້ນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະເຮັດຕາມໃນສິ່ງທີ່ພຣະຢາເວໄດ້ສັ່ງນັ້ນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ໂຊນກໍດຶງປາຍເສື້ອຂອງທ່ານໄວ້",
"body": "ໂຊນເຮັດເຊັ່ນນັ້ນເພື່ອພະຍາຍາມທີ່ຈະຢຸດຊາມູເອນ ຈາກການຈາກໄປ. ສາມາດເວົ້າໃຫ້ແຈ່ມແຈ້ງຍິ່ງຂຶ້ນໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໂຊນພະຍາຍ"
},
{
"title": "",