Wed Feb 19 2020 12:16:10 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
viengsamd2 2020-02-19 12:16:10 +07:00
parent 7ef609389b
commit b85ec48056
2 changed files with 2 additions and 1 deletions

View File

@ -9,6 +9,6 @@
}, },
{ {
"title": "ພຣະຢາເວຈະມອບກອງທັບອິດສະຣາເອນໄວ້ໃນມືຂອງຄົນຟີລິດສະຕິນ", "title": "ພຣະຢາເວຈະມອບກອງທັບອິດສະຣາເອນໄວ້ໃນມືຂອງຄົນຟີລິດສະຕິນ",
"body": "ໍຊາມູເອນເວົ້າເຫມືອນກັບວ່າ ທະຫານອິດສະຣາເອນເປັນສິ່ງຂອງນ້ອຍໆ ທີ່ພຣະຢາເວຈະມອບໃຫ້ຊາວຟີລິດສະຕິນ, ຊຶ່ງລາວເວົ້າເຫມືອນກັບວ່າ ພວກເຂົາເປັນເຫມືອນຄົນໆດຽວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \" ພຣະຢາເວຈະອະນຸຍາດໃຫ້ຊາວຟີ" "body": "ໍຊາມູເອນເວົ້າເຫມືອນກັບວ່າ ທະຫານອິດສະຣາເອນເປັນສິ່ງຂອງນ້ອຍໆ ທີ່ພຣະຢາເວຈະມອບໃຫ້ຊາວຟີລິດສະຕິນ, ຊຶ່ງລາວເວົ້າເຫມືອນກັບວ່າ ພວກເຂົາເປັນເຫມືອນຄົນໆດຽວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \" ພຣະຢາເວຈະອະນຸຍາດໃຫ້ຊາວຟີລິດສະຕິນເຮັດອັນໃດກໍໄດ້ຕາມ ທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການທີ່ຈະເຮັດກັບທະຫານຂອງອິດສະຣາເອນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
} }
] ]

View File

@ -349,6 +349,7 @@
"28-13", "28-13",
"28-15", "28-15",
"28-16", "28-16",
"28-18",
"28-20", "28-20",
"28-22", "28-22",
"28-24", "28-24",