Tue Feb 18 2020 10:58:58 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
viengsamd2 2020-02-18 10:58:58 +07:00
parent 38887d9ede
commit b3847d0878
1 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -4,8 +4,8 @@
"body": "ທີ່ນີ້ \"ຄວາມໂກດກໍພຸ່ງຂຶ້ນ\" ເປັນການປຽບທຽບ ທີ່ຫມາຍຄວາມວ່າ ມີຄວາມໂກດຮ້າຍຫລາຍທີ່ສຸດ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໂຊນໂກດຮ້າຍຫລາຍທີ່ສຸດກັບໂຢນາທານ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ເຈົ້າເປັນລູກຊາຍຂອງຍິງຜິດສິລະທັມ ແລະ ກະບົດ! ",
"body": "ນີ້ແມ່ນສຳນວນ. ໂຊນໃຊ້ສຳນວນນີ້ ເພື່ອຕັກຕອນໂຢນາທານຢ່າງຮຸນແຮງທີ່ສຸດ ແລະ ຄວາມກັງວົນຂອງພະອົງສຳລັບດາວິດ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຈົ້າເປັນລູກຊາຍທີ່ໂງ່ຈ້າ ເປັນລູກຂອງຍິງໂສເພນີ\" ຫລື \"ເຈົ້"
},
{
"title": "",