Fri Feb 14 2020 15:36:01 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
58a65fa5ab
commit
a436f2a9c4
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຂໍໃຫ້ດາວິດຢູ່ກັບເຮົາ",
|
||||
"body": "ທີ່ນີ້ \"ຢືນຢູ່ຕໍ່ຫນ້າເຮົາ\" ທີ່ມີຄວາມຫມາຍວ່າ ສືບຕໍ່ຮັບຫນ້າທີ່ໃນການຮັບໃຊ້ໂຊນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໃຫ້ດາວິດຢູ່ຮັບຫນ້າທີໃນການຮັບໃຊ້\" (ເບ"
|
||||
"body": "ທີ່ນີ້ \"ຢືນຢູ່ຕໍ່ຫນ້າເຮົາ\" ທີ່ມີຄວາມຫມາຍວ່າ ສືບຕໍ່ຮັບຫນ້າທີ່ໃນການຮັບໃຊ້ໂຊນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໃຫ້ດາວິດຢູ່ຮັບຫນ້າທີໃນການຮັບໃຊ້\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "ລາວເປັນທີ່ພໍໃຈໃນສາຍຕາຂອງເຮົາ",
|
||||
"body": "ທີ່ນີ້ \"ສາຍຕາຂອງເຮົາ\" ເປັນຕົວແທນວ່າ ວິທີ່ທີໂຊນຕັດສິນ ຫລື ປະເມີນດາວິດ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ລາວເປັນທີ່ພໍໃຈໃນການຕັດສິນຂອງເຮົາ\" "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue