diff --git a/30/29.txt b/30/29.txt
new file mode 100644
index 0000000..d23dcce
--- /dev/null
+++ b/30/29.txt
@@ -0,0 +1,14 @@
+[
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/31/01.txt b/31/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..51aa271
--- /dev/null
+++ b/31/01.txt
@@ -0,0 +1,26 @@
+[
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/31/04.txt b/31/04.txt
new file mode 100644
index 0000000..8cba48d
--- /dev/null
+++ b/31/04.txt
@@ -0,0 +1,22 @@
+[
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/31/07.txt b/31/07.txt
new file mode 100644
index 0000000..d23dcce
--- /dev/null
+++ b/31/07.txt
@@ -0,0 +1,14 @@
+[
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/31/09.txt b/31/09.txt
new file mode 100644
index 0000000..83b2ca6
--- /dev/null
+++ b/31/09.txt
@@ -0,0 +1,26 @@
+[
+	{
+		"title": "ໄປທົ່ວແຜ່ນດິນຟີລິດສະຕິນ",
+		"body": "\"ທົ່ວສະຖານທີ່ທັງຫມົດຂອງແຜ່ນດິນຟີລິດສະຕິນ\" "
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/31/11.txt b/31/11.txt
index 8255121..efee881 100644
--- a/31/11.txt
+++ b/31/11.txt
@@ -13,6 +13,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "ຕົ້ນສົນຫມອກ",
-		"body": "ນີ້ແມ່ນປະເພດຂອງຕົ້ນໄມ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຕົ້ນໄມ້ໃຫຍ່\" ການແປເຫມືອນຢູ່ໃນ 22:6. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: "
+		"body": "ນີ້ແມ່ນປະເພດຂອງຕົ້ນໄມ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຕົ້ນໄມ້ໃຫຍ່\" ການແປເຫມືອນຢູ່ໃນ 22:6. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_unknown)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/31/title.txt b/31/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..f7cece8
--- /dev/null
+++ b/31/title.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+[
+	{
+		"title": "ບົດທີ 31",
+		"body": "ບົດທີ 31"
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 64c5fcf..60b9c78 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -60,6 +60,8 @@
 		"12-24",
 		"13-title",
 		"14-title",
-		"15-title"
+		"15-title",
+		"31-title",
+		"31-11"
 	]
 }
\ No newline at end of file