diff --git a/14/40.txt b/14/40.txt
index a044c0e..ab2450e 100644
--- a/14/40.txt
+++ b/14/40.txt
@@ -9,7 +9,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "ທູມມິມ",
-		"body": "ນີ້ແມ່ນການໃຊ້ຄຳທັບສັບທີ່ມາຈາກພາສາດັ້ງເດີມ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:   translate_transliterate)"
+		"body": "ນີ້ແມ່ນການໃຊ້ຄຳສັບທີ່ມາຈາກພາສາດັ້ງເດີມ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:   translate_transliterate)"
 	},
 	{
 		"title": "ໂຢນາທານແລະໂຊນໄດ້ຈັບສະຫລາກ, ແຕ່ຝ່າຍປະຊາຊົນກໍລອດຈາກຖຶກເລືອກ",