Thu Feb 20 2020 10:42:17 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
viengsamd2 2020-02-20 10:42:18 +07:00
parent 72367a2231
commit 90d5187738
1 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@ -17,14 +17,14 @@
},
{
"title": "ພຣະເຈົ້າໄດ້ມອບສັດຕູຂອງທ່ານໃນມືຂອງທ່ານແລ້ວ",
"body": "ອາບີໄຊເວົ້າເຫມືອນກັບວ່າ ສັດຕູເປັນວັດຖຸທີ່ນ້ອຍ ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ມອບໄວ້ໃນມືຂອງດາວິດແລ້ວ. ຄຳວ່າ \"ມື\" ເປັນການປຽບທຽບເຖິງອຳນາດທີ່ມືສາມາດ"
"body": "ອາບີໄຊເວົ້າເຫມືອນກັບວ່າ ສັດຕູເປັນວັດຖຸທີ່ນ້ອຍ ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ມອບໄວ້ໃນມືຂອງດາວິດແລ້ວ. ຄຳວ່າ \"ມື\" ເປັນການປຽບທຽບເຖິງອຳນາດທີ່ມືສາມາດໃຊ້ອຳນາດໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພຣະເຈົ້າໄດ້ມອບສັດຕູຂອງທ່ານໄວ້ໃນການຄວບຄຸມຂອງທ່ານຢ່າງຫມົດສິ້ນແລ້ວ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)\n"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ແທງລາວດ້ວຍຫອກໃຫ້ຕິດດິນ",
"body": "ນີ້ແມ່ນການປຽບທຽບທີ່ຫມາຍເຖິງ \"ການຂ້າດ້ວຍຫອກ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ຂ້ານ້ອຍບໍ່ຕ້ອງແທງລາວຄັ້ງທີ່ສອງດອກ",
"body": "\""
}
]