Fri Feb 21 2020 10:11:18 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
29a5049806
commit
8ca99b52a3
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "ກະສັດແຫ່ງອິດສະຣາເອນອອກມາຕາມຫາໃຜ? ພະອົງຊົງໄລ່ຕາມຈັບຜູ້ໃດ?",
|
||||
"body": "ຄຳຖາມທີ່ບໍ່ຫວັງຄຳຕອບເຫລົ່ານີ້ ສາມາດແປໃຫ້ເປັນປະໂຫຍກໄດ້. ເມື່ອດາວິດຖາມຄຳຖາມນີ້, ລາວຮູ້ວ່າລາວຈະຕອບຄຳຖາມຂອງລາວເອງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຊົງໄລ່ຕິດຕາມຫມາຕາຍຫລື",
|
||||
|
@ -17,6 +17,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຈາກມືຂອງພະອົງ",
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ \"ມື\" ເປັນຕົວແທນເຖິງອຳນາດ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເພື່ອວ່າພະອົງຈະບໍ່ມີອຳນາດເຫນືອ"
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ \"ມື\" ເປັນຕົວແທນເຖິງອຳນາດ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເພື່ອວ່າພະອົງຈະບໍ່ມີອຳນາດເຫນືອຂ້ານ້ອຍ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue