diff --git a/09/03.txt b/09/03.txt
index 6453ca3..3f48268 100644
--- a/09/03.txt
+++ b/09/03.txt
@@ -12,7 +12,7 @@
 		"body": "ເຫລົ່ານີ້ແມ່ນຊື່ສະຖານທີ່ໃນອິດສະຣາເອນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)"
 	},
 	{
-		"title": "ຊອກຫາຝູງລາບໍ່ພົບ ... ຝູງລາບໍ່ໄດ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນ ... ບໍ່ໄດ້ພົບຝູງລວາເລີຍ",
+		"title": "ຊອກຫາຝູງລາບໍ່ພົບ ... ຝູງລາບໍ່ໄດ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນ ... ບໍ່ໄດ້ພົບຝູງລາເລີຍ",
 		"body": "ຄຳສັບ \"ພວກເຂົາ\" ແລະ \"ພວກເຂົາ\" ຫມາຍເຖິງຝູງລາທັງຫມົດ. "
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5f73d88..badab28 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -137,7 +137,7 @@
 		"08-21",
 		"09-title",
 		"09-01",
-		"09-05",
+		"09-03",
 		"09-07",
 		"09-09",
 		"09-12",