diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt
index 7de7c1a..724fd26 100644
--- a/08/16.txt
+++ b/08/16.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "ຂໍ້ມູນເຊື່ອມຕໍ່:",
+		"title": "ຂໍ້ຄວາມເຊື່ອມຕໍ່:",
 		"body": "ຊາມູເອນສືບຕໍ່ບອກເຖິງສິ່ງຕ່າງໆທີກະສັດຈະເອົາ. "
 	},
 	{