Sat Feb 22 2020 17:31:04 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
67ddbd684b
commit
7d22969868
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ທ່ານມີຫຍັງຢູ່ໃນມືແດ່?",
|
||||
"body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ \"ໃນມືແດ່\" ເປັນການປຽບທຽບທີ່ຫມາຍຄວາມວ່າ ໃຊ້ໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ອາຫານອັນໃດທີ່ທ່ານມີ ໃຫ້ທ່ານມອບໃຫ້ກັບຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຫລືບໍ່?\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ \"ໃນມືແດ່\" ເປັນການປຽບທຽບທີ່ຫມາຍຄວາມວ່າ ໃຊ້ໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ອາຫານອັນໃດທີ່ທ່ານມີ ໃຫ້ທ່ານມອບໃຫ້ກັບຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ ຫລື ບໍ່?\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຂໍໃຫ້ເຂົ້າຈີ່ແກ່ຂ້າພະເຈົ້າຈັກຫ້າກ້ອນ",
|
||||
|
|
|
@ -332,6 +332,7 @@
|
|||
"20-41",
|
||||
"21-title",
|
||||
"21-01",
|
||||
"21-03",
|
||||
"21-05",
|
||||
"21-07",
|
||||
"21-08",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue