Fri Feb 21 2020 13:53:57 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
viengsamd2 2020-02-21 13:53:57 +07:00
parent c0ca509ea3
commit 72791811a1
1 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -13,10 +13,10 @@
},
{
"title": "ພຣະອົງຈະຊົງເອົາຊີວິດຂອງເຫລົ່າສັດຕຣູຂອງທ່ານອອກໄປ, ເຫມືອນດັ່ງ ເອົາກ້ອນຫີນອອກຈາກຖົງຍິງກະຖຸນ",
"body": ""
"body": "ອາບີກາເອນເວົ້າເຫມືອນກັບວ່າ ຊີວິດຂອງເຫລົ່າສັດຕຣູຂອງດາວິດ ເປັນເຫມືອນກັບວ່າ ພວກເຂົາເປັນວັນຖຸນ້ອຍໆ ເຫມືອນດັ່ງກ້ອນຫິນ ທີ່ສາມາດຈັບໃສ່ກະຖຸນ ແລະຍິງໄປໄກຫລາຍ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ລາວຈະຂ້າເຫລົ່າສັດຕຣູຂອງລາວ ງ່າຍດາຍຫລາຍເຫມືອນກັບຊາຍຄົນຫນຶ່ງຍິງກ້ອນຫິນໃຫ້ໄປໄກແສນໄກ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ກະຖຸນ",
"body": "ແມ່ນຊິ້ນສ່ວນຂອງຫນັງສັດກັບ"
}
]