diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt index 038f2a8..1da6c6b 100644 --- a/02/03.txt +++ b/02/03.txt @@ -21,10 +21,10 @@ }, { "title": "ແຕ່ຄົນເຫລົ່ານັ້ນທີ່ໂຊເຊກໍໄດ້ຮັບການເສີມກຳລັງເຫມືອນສາຍເອວ", - "body": "ຄຳອຸບປະມານີ້ ຫມາຍຄວາມວ່າ ພວກເຂົາບໍ່ໂຊເຊອີກແລ້ວ, ແຕ່ກໍາລັງຂອງພວກເຂົາຈະຢູ່ກັບພວກເຂົາ ຢູ່ຫນຽວເຫນັ້ນເຫມືອນສາຍເອວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ລາວຈະເຮັດໃຫ້ຄົນໂຊເຊເຫລົ່ານັ້ນເຂັ້ມແຂງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)" + "body": "ຄຳອຸບປະມານີ້ຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາບໍ່ໂຊເຊອີກແລ້ວ, ແຕ່ກໍາລັງຂອງພວກເຂົາຈະຢູ່ກັບພວກເຂົາຢູ່ຫນຽວເຫນັ້ນເຫມືອນສາຍເອວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ລາວຈະເຮັດໃຫ້ຄົນໂຊເຊເຫລົ່ານັ້ນເຂັ້ມແຂງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)" }, { "title": "ໃສ່ ... ສາຍເອວ", - "body": "ນີ້ແມ່ນເງື່ອນໄຂທົ່ວໄປ ສຳລັບຜູ້ຄົນໃສ່ສາຍເອວເພື່ອກຽມຕົວເຮັດວຽກ. " + "body": "ນີ້ແມ່ນເງື່ອນໄຂທົ່ວໄປສຳລັບຜູ້ຄົນໃສ່ສາຍເອວເພື່ອກຽມຕົວເຮັດວຽກ. " } ] \ No newline at end of file diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt index 68fb401..4bc460e 100644 --- a/02/05.txt +++ b/02/05.txt @@ -9,6 +9,6 @@ }, { "title": "ອ່ອນແຮງ", - "body": "\"ເປັນຄົນອ່ອນແຮງ ແລະ ໂສກເສົ້າ ແລະ ໂດດດຽ່ວ\" " + "body": "\"ເປັນຄົນອ່ອນແຮງ ແລະ ໂສກເສົ້າ ແລະ ໂດດດ່ຽວ\" " } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index dac1b28..3c5353f 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -62,7 +62,6 @@ "02-06", "02-08", "02-09", - "02-10", "02-11", "02-12", "02-15",